Эпитафия (от греч. epitaphios - надгробный) - это надпись на надгробном памятнике, которая часто имеет стихотворную форму. Текст эпитафии содержит обращение к усопшему или от усопшего к прохожим.
Иногда сложно подобрать нужные слова, которые могли бы выразить чувства, возникшие с утратой близкого человека. Ниже представлены примеры эпитафий:
Общие
Надписи на памятник
- Помним, любим, скорбим…
- Вечная (светлая) память о тебе навсегда останется в наших сердцах.
- Одной звездой стало меньше на земле,
Одной звездой стало больше не небе. - И сердцу больно и горю нет конца.
- Нет больше горя, чем горечь от утраты.
- Спасибо за вместе прожитые годы.
- Мне пусто на земле без тебя.
- Вечная память о тебе в сердцах родных.
- Тому, кто дорог был при жизни, от тех, кто любит и скорбит.
- Тебя уж нет, а мы не верим,
В душе у нас ты навсегда,
И боль свою от той потери
Не залечить нам никогда. - Земной путь краток, память вечна.
- Вернуть нельзя, забыть невозможно…
- Ты спишь, а мы живём, ты жди, и мы придём…
- Ты память счастья, что умчалось прочь.
- Тепло души твоей осталось вместе с нами.
- Светлый, чистый образ твой всегда с нами.
- Мы все отдали бы, кусочек сердца своего,
Лишь вновь забилось бы твое. - Ты всегда в памяти нашей.
- Остановило время бег и боль всю душу сжала,
Ушел из жизни человек, каких на свете мало. - Тебя уж нет, а мы верим, в душе у нас ты навсегда,
И боль свою от той потери не залечить нам никогда. - Не найти нам слов описать наше горе,
Не найти в мире силы, чтоб тебя подняла,
Наших слов не вместить даже в море,
Как жестока судьба, что тебя отняла. - Как много нашего ушло с тобой, как много твоего осталось с нами.
- Не в силах горя превозмочь, утраты боль нести,
Никто не смог тебе помочь, прости нас (имя), прости. - Опустела без тебя земля.
- Сердце погасло, будто зарница, боль не притушит года,
Образ твой вечно будет храниться в памяти нашей всегда. - Одним цветком земля беднее стала,
Одной звездой богаче стали небеса. - Мы желаем тебе удачи в том неизвестном и новом мире,
Чтобы не было тебе одиноко, чтобы ангелы не отходили. - Как хочется кричать от боли, что нет тебя на свете боле!
- Ангел, родной, прости, виноват (а),
Что не был(а) в час смерти рядом с тобой - Горе нежданное, горе безмерное,
Самое главное в жизни - потеряно,
Жаль нам, что жизни нельзя повторить,
Чтобы тебе её вновь подарить. - Великой скорби не измерить, слезами горя не залить,
Тебя нет с нами, но навеки в сердцах ты наших будешь жить. - С любимыми не расстаются, лишь рядом быть перестают.
- Блаженны чистые сердцем, ибо они Бога узрят.
- Покойся в Царствии Небесном.
- Спи с миром и моли Бога о нас
- Ни разумом, ни сердцем не постичь бездны горя и утраты.
- Жизнь земная скоротечна, но впереди – небесный рай,
Тебя мы будем помнить вечно, так поскорее воскресай - Как плачет сердце, боль не передать.
Скорбим и помним каждую минуту.
Не в силах время эту боль унять.
О, Боже, помоги нам пережить разлуку.
Родителям
Надписи на памятник родителям
- Вам благодарны без конца, о Вас не забываем,
И души Ваши и сердца живыми вспоминаем. - Нет… Не ушли, а в детях повторились.
- Спите спокойно родные мои,
Памяти Вашей я (мы) жизнь свою посвящу (посвятим). - Не говори с тоской: их нет, но с благодарностью: Были.
- Ваши руки усталости не знали.
Ваши уста никогда не унывали.
Вы шли по жизни труд любя.
Пусть будет пухом Вам земля. - Вечная память о вас пребудет с нами.
Царствие вам небесное.
Любящие и молящие бога о вас
Дети и внуки. - Память о вас вечна в наших сердцах.
- Вы жизнь нам в этом мире дали,
В другом покой Вы обрели
Шли, оставив след печали,
Порывы скорби и тоски.
Ребенку
Надписи на памятник ребенку
- Вечна будет о тебе слеза матери, грусть отца, одиночество брата, скорбь бабушки и дедушки.
- Разве мы могли подумать, что в этот день ты шагнешь из детства в вечность…
- Чудесное дитя, тебя несправедливая судьба мне не дала,
А только показала и сразу забрала. - Нашему маленькому ангелу, вернувшемуся на небеса
- Ты словно ангел в небо взмыл,
Как мало с нами ты побыл.. - Нет, не смирюсь до самой смерти,
со страшной ношей бытия,
Что раньше взрослых гибнут дети,
Что умер ты, осталась я. - Тебя, малыш, лелеяли, растили,
Носили на руках, в детсад водили.
Поют тебе теперь, склонившись, ели
Прощание у вечной колыбели.
Ему - мужу, отцу, сыну
Надписи на памятник мужчине
- Никто не смог тебя спасти, ушел из жизни очень рано,
Но светлый образ твой родной мы будем помнить постоянно. - Ты ушёл из жизни, а из сердца нет.
- Живым тебя представить так легко,
Что в смерть твою поверить невозможно. - Не высказать горе, не выплакать слез,
Ты счастье и радость из дома унес. - Из жизни ты ушел мгновенно, а боль осталась навсегда.
- Нашу боль не измерить и в слезах не излить,
Мы тебя как живого будем вечно любить - Все было в нем – душа, талант и красота,
Искрилось все для нас, как светлая мечта. - Ушел ты так рано, не простившись и не сказавши слова нам,
- И кончилась жизнь земная, все силы угасли в тебе,
Прощай же, родной наш любимый, вечная память тебе.
Очень трудно, родной, без тебя нам прожить.- Не слышно голоса родного, не видно добрых, милых глаз
Зачем судьба была жестока? Как рано ты ушел от нас.
Будто ты не умер, а ушел куда-то.- Ты ушел из жизни слишком рано, нашу боль не выразят слова.
Спи, родной, ты наша боль и рана, но память о тебе всегда жива. - Прости, что мы свою любовь отдать тебе при жизни не решились,
Ты нам простил, от нас ушел, мы должниками вечными остались. - Ты жизнь свою прожил достойно, оставив память нам навек,
В безмолвном мире спи спокойно любимый нами человек. - Спасибо тебе, мой ясный, за то, что ты был на свете!
- Господи, со святыми упокой душу раба твоего (имя)
- Любим тебя, гордимся тобой, и в памяти нашей всегда ты живой.
- Не надо надписей для камня моего, пишите просто здесь: он был, и нет его.
- Ты не вернёшься, не оглянешься,
Не станешь мудрым и седым,
Ты в нашей памяти останешься
Всегда живым и молодым. - Ты жизнь прожил в слиянии с Богом -
Теперь тебе легка к Нему дорога.
Родной, любимый наш сынок, как трудно жить нам без тебя. Искрилось все для нас, как светлая мечта.
Как жить нам дальше, убедившись, что больше не вернешься к нам.
Прости, что нам остался воздух, каким не надышалась ты.
Не видно добрых, милых глаз.
Зачем судьба была жестока?
Как рано ты ушла от нас.
Будто ты не умерла, а ушела куда-то.
Нашу боль не выразят слова.
Спи, родная, наша боль и рана,
Но память о тебе всегда жива.
Тебя я и в вечности буду любить
Чтобы услышать ты могла
Моей души признание?
И на какой струне сыграть,
Чтобы могла ты прибежать,
Как прежде, на свидание?
Настал разлуки скорбный час.
Но все по-прежнему живая,
Ты в нашем сердце среди нас.
Но образ твой любимый нежный мы не забудем никогда.
И останется память о той,
Что для жизни будила сердца,
А теперь нашла вечный покой.
Каким стал тусклым мир, когда звезда погасла.
Очень трудно, родная, без тебя нам прожить.
В этом разделе нашего сайта собраны все варианты надгробных эпитафий . Эпитафии в переводе с греческого – надписи на надгробиях , сочиняемые на случай чьей-либо смерти. Эпитафии (надгробные надписи) могут быть простыми выражениями (слова скорби), так и произносится как стихотворное изречение (поминальные стихи), разделенных по признаку количества строк в стихе: одностишия, двустишия, четверостишия. Эпитафии на памятниках в основном короткие и при этом наполнены глубокими чувствами с философским наполнением.
Свое особое отношение к близкому, родному человеку, ушедшему из жизни, Вы можем выразить в красиво оформленном ритуальном памятнике, выразив свои глубокие чувства в короткой памятной надписи, адресованные конкретному человеку. По этому признаку стихи на памятник подразделяются на: эпитафии мужу , эпитафии жене , эпитафии любимой , эпитафии любимому , эпитафии маме , эпитафии папе , эпитафии с ыну, эпитафии дочери, эпитафии сестре, эпитафии брату, эпитафии бабушке, эпитафии дедушке, эпитафии другу, эпитафии подруге.
На нашем сайте Вы можете выбрать наиболее подходящие эпитафии для усопшего человека.
1. Помним, любим скорбим…
2.
3.
4.
5.
Никто не смог тебя спасти, ушел (ушла) из жизни очень рано,
Но светлый образ твой родной мы будем помнить постоянно.
6. Нет больше горя, чем горечь от утраты.
7. Помним, любим скорбим…
8. Из жизни ты ушел мгновенно, а боль осталась навсегда.
9. Вечная (светлая) память о тебе навсегда останется в наших сердцах.
10.
Не высказать горе, не выплакать слез,
Ты счастье и радость из дома унес.
11.
Живой (живым) тебя представить так легко,
12.
Тебя уж нет, а мы не верим, в душе у нас ты навсегда,
и боль свою от той потери не залечить нам никогда.
13.
Прости, что жизнь твою я не спасла, весь век не будет мне покоя.
Не хватит сил, не хватит слез, чтобы измерить мое горе.
14.
Нашу боль не измерить и в слезах не излить
Мы тебя как живого (живую) будем вечно любить
15.
Одной звездой стало меньше на земле,
Одной звездой стало больше на небе.
16. Спасибо за вместе прожитые годы.
17. Тепло души твоей осталось вместе с нами.
18. Вечная память о тебе в сердцах родных.
19. Тому, кто дорог был при жизни, от тех, кто любит и скорбит.
20. И сердцу больно, и горю нет покоя.
21. Нет таких слов, чтобы выразить всю боль и скорбь души нашей.
22. Вечная память о тебе.
23. Ты всегда в памяти нашей.
24. Мне так тебя не достает для полного человеческого счастья.
25. Мне пусто на земле без тебя.
26. Спасибо за то, что ты жил (жила).
27.
Великой скорби не измерить, слезами горя не залить,
Тебя нет с нами, но навеки в сердцах ты наших будешь жить.
28.
Мы все отдали бы, кусочек сердца своего,
Лишь вновь забилось бы твое.
29.
Сердце погасло, будто зарница, боль не притушит года,
Образ твой вечно будет храниться в памяти нашей всегда.
30.
Все было в нем (ней) – душа, талант и красота,
искрилось все для нас, как светлая мечта.
31. Как много нашего ушло с тобой, как много твоего осталось с нами.
32.
Из жизни ты ушла (ушел) непостижимо рано,
Родителей печаль гнетет и в сердцах их кровоточит рана,
Сынишка твой растет, не зная слова «мама» («папа»).
33.
Ушел (ушла) ты так рано, не простившись и не сказавши слова нам,
Как жить нам дальше, убедившись, что больше не вернешься к нам.
34.
Вечна будет о тебе слеза матери, грусть отца,
Одиночество брата, скорбь бабушки и дедушки.
35.
Как капли росы на розах, на щеках наших слезы, спи спокойно,
Милый(ая) , все тебя мы помним, любим и скорбим.
36. Опустела без тебя земля.
37.
Прости, что нам под небом звездным к твоей плите носить цветы.
Прости, что нам остался воздух, каким не надышался (лась) ты.
38. С любимыми не расстаются, лишь рядом быть перестают.
39.
Не найти нам слов описать наше горе,
Не найти в мире силы, чтоб тебя подняла,
Наших слов не вместить даже в море,
40.
Не в силах горя превозмочь, утраты боль нести,
Никто не смог тебе помочь, прости нас (имя), прости.
41.
В сердцах людей оставив след своими добрыми делами,
Не говорим мы слова «нет», мы говорим: «Ты вечно с нами».
42.
Остановило время бег и боль всю душу сжало,
Ушел из жизни человек, каких на свете мало.
43. Ты ушел (ла) из жизни, а из сердца – нет.
44. Как хочется кричать от боли, что нет тебя на свете боле!
45. Я не встречу тебя никогда, и я знаю – так будет всегда.
46.
Одним цветком земля беднее стала,
Одной звездой богаче стали небеса.
47.
Ангел, родной, прости, виноват (а),
Что не был(а) в час смерти рядом с тобой
48.
Сердце все не верит в горькую утрату,
Будто ты не умер(ла), а ушел (ла) куда-то.
49.
Когда тебя забудут люди, забудут все твои друзья,
Тебя лишь сердце помнить будет, и этим сердцем буду я.
50.
Горе нежданное, горе безмерное, самое главное в жизни -
Потеряно, жаль нам, что жизни нельзя повторить,
Чтобы тебе её вновь подарить.
52.
Мы приходим сюда, чтоб цветы положить
Очень трудно, родной (ая), без тебя нам прожить.
53.
Мы желаем тебе удачи в том неизвестном и новом мире,
Чтобы не было тебе одиноко, чтобы ангелы не отходили.
54.
Склонившись, стоим над твоею могилою, горячей слезой
Поливая цветы, не хочется верить, сын (отец) наш любимый,
55. Спи спокойно, наш дорогой сын (отец)
56.
57.
Любовь к тебе, родной сынок, умрет лишь вместе с нами,
И нашу боль, и нашу скорбь не выразить словами.
58. Тебе, единому, неповторимому, склоняем головы свои.
59.
И кончилась жизнь земная, все силы угасли в тебе,
Прощай же, родной наш любимый, вечная память тебе.
60.
Прости, что мы свою любовь отдать тебе при жизни не решились,
Ты нам простил, от нас ушел, мы должниками вечными остались.
61.
Ты жизнь свою прожил достойно, оставив память нам навек,
В безмолвном мире спи спокойно любимый нами человек.
62.
Тяжелая болезнь тебя сломила, ушел из жизни, не живя,
Родной, любимый наш сынок, как трудно жить нам без тебя.
63. Мы навеки, сыночек с тобой, Боже, душу его успокой
64.
Тебя я очень любила, тобою всегда жила,
Прости меня, сын мой милый, что я тебя не сберегла.
65.
Ты был для нас пример для подражания,
Мы и сейчас живем, сверяясь по тебе.
К тебе, отец, приходим на свиданье
Советоваться в счастье и беде.
66.
Вся жизнь закончилась с тобою, нет жизни у тебя, и нет у нас,
Ушло из жизни самое родное, любимый сын, любимое дитя.
67.
Ты в нас, родной, как наша кровь,
И смерть не властна над тобой, пока на свете есть любовь!
68. Спасибо тебе, мой ясный, за то, что ты был на свете!
69.
Ты нас покинула, родная, настал разлуки скорбный час.
Но все по-прежнему живая, ты в нашем сердце среди нас.
70. Вы листочки не шумите, нашу маму не будите.
71.
Из жизни ты ушла мгновенно, нам боль осталась навсегда,
Но образ твой любимый нежный мы не забудем никогда.
72. Любим тебя и в памяти нашей всегда ты жива.
73.
Не узнавай, куда я путь склонила,
В какой предел из жизни перешла, о, друг,
Я все земное совершила, я на земле любила и жила.
74.
Ты нам, мама, отдала свое тепло,
Верим, что душе твоей спокойно и светло.
75.
Пусть не гаснет огонь до конца и останется память о той,
Что для жизни будила сердца, а теперь нашла вечный покой.
76.
Тебя я любил, мне тебя не забыть,
Тебя я и в вечности буду любить
77. Тихо, деревья, листвой не шумите, мамочка спит, её не будите.
78.
Иногда ангелы спускаются с небес,
Чтобы обогреть своим теплом и любовью,
Таким ангелом была ты, наша любимая девочка.
79.
Спи доченька любимая спокойно,
Ты свой короткий путь прошла честно и радостно.
80.
Мы очень тебя любим, наша доченька.
Ну почему тебя так рано скрыла ноченька
81.
Была ты звездочкой ясной, каким стал тусклым мир,
Когда звезда погасла.
82.
Какие мне найти слова, чтобы услышать ты могла
Моей души признание? И на какой струне сыграть,
Чтобы могла ты прибежать, как прежде, на свидание?
83. Упала роза, сломленная ветром…
84. Господь, мы отдаем тебе нашего самого маленького ангела.
85.
Разве мы могли подумать, что в этот день
Ты шагнешь из детства в вечность…
86.
Ты ушел из жизни слишком рано, нашу боль не выразят слова.
Спи, родной, ты наша боль и рана, но память о тебе всегда жива.
87. Нашему маленькому ангелу, вернувшемуся на небеса
88. Ты словно ангел в небо взмыл, как мало с нами ты побыл..
89.
Успокойтесь, мама и папа!
Нежные ангелы охраняют мой сон.
90.
Нет, не смирюсь до самой смерти, со страшной ношей бытия
Что раньше взрослых гибнут дети, что умер ты, осталась я.
91.
Тебя, малыш, лелеяли, растили, носили на руках,
В детсад водили. Поют тебе теперь, склонившись, ели
Прощание у вечной колыбели.
92.
Чудесное дитя, тебя несправедливая судьба мне не дала,
А только показала и сразу забрала.
93.
Не выразить словами всей скорби и печали,
В сердцах и памяти Вы (ты) с нами
94.
Вам благодарны без конца, о Вас не забываем,
И души Ваши и сердца живыми вспоминаем.
95. Нет… Не ушли, а в детях повторились.
96. Как жаль, что поздно мы поняли, как нам Вас не хватает
97.
Их разлучила жизнь, но смерть соединила.
Две чистые души теперь в одной могиле.
98.
Спите спокойно родные мои,
Памяти Вашей я (мы) жизнь свою посвящу (посвятим).
99.
Вас на земле не будет больше никогда,
Но Вы нам дали жизнь, взрастили
И здесь оставили как Ваше продолжение.
100. Господи, да будет воля твоя!
101. Покойся в Царствии Небесном.
102. Спи с миром и моли Бога о нас
103. Блаженны чистые сердцем, ибо они Бога узрят.
104. Господи, со святыми упокой душу раба(ы) твоего(ей) (Имя)
105.
Дай силы нам понять Божественный завет -
У Бога живы все, а мертвых нет.
106.
Как нам (мне) тебя, наш (мой) милый не хватает…
И лишь молитва нам (мне) в печали помогает.
107.
Здесь покоится в мире (Имя),
Чтобы некогда воскреснуть во Христе
108.
На землю сам Господь тебя прислал.
Он Пастырем твоим был и теперь призвал…
109.
Ты жизнь прожил в слиянии с Богом -
Теперь тебе легка к Нему дорога.
110.
Не проходи, прохожий, остановись, моей сырой могиле
Поклонись, за меня грешного помолись.
111.
Жизнь земная скоротечна, но впереди – небесный рай,
Тебя мы будем помнить вечно, так поскорее воскресай
112.
Помоги и спаси, сбереги и укрой,
Мягким снегом меня занеси, погляди на меня,
Вот я весь (вся) пред тобой, о, Господь, подари мне покой.
113.
Природа мудра и Всевышнего глаз
Видит каждый наш шаг на тернистой дороге.
Наступает момент, когда каждый из нас
У последней черты вспоминает о Боге.
114.
Возвратиться прах в землю, чем он и был,
А дух возвратиться к Богу, который дал его.
115.
Бог создал звезды, голубую даль,
Но превзошел себя, создав печаль о близких.
116.
Прохожий, помолись над этою могилой,
Он в ней нашел приют от всех земных тревог,
Здесь все оставил он, что в нем греховно было,
С надеждою, что жив его Спаситель – Бог.
117.
Господи, на земле он имел печали и скорби,
Дай ему на небе отраду.
118.
Дай ему, Боже, грехов отпущение,
Дай ему вечный покой.
119. Царствие тебе Небесное и вечный покой.
120.
Боже, прости его (её) грешную душу
И прими его каким он(а) был(а)
121.
Не надо плакать обо мне, душа подвластна только Богу,
Она отправилась в дорогу по неизведанной стране.
Там царство света, царство звезд,
Там царство мировых гармоний, так отними от глаз ладони
И улыбнись, не надо слез.
122.
Как плачет сердце, боль не передать.
Скорбим и помним каждую минуту.
Не в силах время эту боль унять.
О, Боже, помоги нам пережить разлуку.
123.
Когда вырвут без жалости жизни побег,
Когда тело во прах превратится навек.
Пусть из этого праха кувшин изготовят
И наполнят вином: Оживет человек.
124.
Жизнь без Тебя пуста. Там где жила мечта умирают в слезах цветы.
Горько жить без Тебя. Не веря в то, что к нам никогда не возвратишься Ты.
125.
С любимыми не расставайтесь. Всем сердцем прорастайте в них.
И каждый раз навек прощайтесь, когда уходите на миг.
126.
И пусть мне вечер зажигает свечи.
И образ твой окутывает дым.
Но не хочу я знать что время лечит.
Что все проходит вместе с ним.
127.
Зачем и кому это нужно. Кто послал тебе смерть не дрожащей рукой
Только так беспощадно, так зло и ненужно. Кто пустил тебя в Вечный Покой.
128.
Не плачьте обо мне, когда уйду. Ведь в небе вы отыщете звезду.
И отойдет от вас моя печаль. Ведь до моей звезды такая даль.
129. Неизлечима боль разлуки. Разлуки той, что навсегда.
130. Тебе вечный сон, а нам вечная тоска.
131.
Догорит прощальная свеча.
И глаза наполнятся слезами.
Трудно жить на свете без тебя.
И поверить в то что ты не с нами.
132. Тому, хто дорогий був при житті. Від тих, хто пам"ятає та сумує.
133.
Біль серце стискає, гірко плаче душа,
Важчого горя немає, ніж втрата твого життя.
134.
Не зійде вже сонце твоє, і місяць твій вже не сховається,
Бо буде тобі вічним світлом Господь.
135.
Без тебя для нас опустела земля.
Как жестока судьба, что тебя отняла.
136.
Как много нашего ушло с тобой.
Как много твоего осталось с нами.
137. Нам не вернуть тебя слезами. Печалью не измерить грусть.
138.
Живым тебя представить так легко.
Что в смерть твою поверить невозможно.
139.
Последний долг наш, камень скорбный,
Чаша горести полна.
Нет больше радости на свете,
Осталась боль и скорбь одна.
140.
Тот день, когда погас твой взор, и сердце перестало биться,
Для нас был самым страшным днем,
И мы не сможем с ним смириться.
141.
Не найти в мире слов описать наше горе.
Не найти в мире силы чтоб тебя подняла.
Не вместить наших слез даже в море.
Как жестока судьба что тебя отняла.
142.
Доброту и любовь ты оставил живым,
Сколько б лет не прошло: Любим, помним, скорбим...
143.
А он стоит перед глазами. Живой, с улыбкой на устах.
Нет! Нет! Всегда он вместе с нами, и будет жить у нас в сердцах.
144.
Уходит человек из мира. Как гость с приятельского пира.
Он утомился кутерьмой. Бокал свой допил, кончин ужин.
Устал. Довольно. Отдых нужен. Пора отправиться домой.
145. Из жизни ты ушел мгновенно, а боль осталась навсегда.
146.
На всю оставшуюся жизнь нам хватит горя и печали,
О том, кого любили мы и так внезапно потеряли.
147.
Большего мы не могли потерять, наша скорбь не имеет границы.
Горе не высказать, не описать, очень мало гранитной страницы.
148.
Ты поверил друзьям. Был обманут любовью.
Но над нами есть Бог. Наказанье грядет. Божья кара не миф.
Что прошло, то вернется. Тем кто отнял тебя наказанье придет.
149.
Горя страданий, отчаяния полны моря житейского бурные волны.
Брызги их - слезы и кровь. Но человеку в юдоли томления чудные
сестры даны в утешение. Вера, Надежда, Любовь.
И ободряя усталых душою, Вера приносит нам твердость с собою.
Гонит сомненья она. Смотрим вперед мы с надеждой смелее.
Темная даль и ясней, и светлее. Радостью дивной полна.
Третья сестра - это Божье дыханье, с ней не страшны никакие
страданья. Храм ее - наши сердца. В ней состраданье, жалость,
участье. В ней красота, всепрощение, счастье.
Царство любви без конца...
150.
Ваши руки усталости не знали.
Ваши уста никогда не унывали.
Вы шли по жизни труд любя.
Пусть будет пухом Вам земля.
151.
Я Вас любил, я жизнь любил, но не моя вина, что мало жил.
Теперь для Вас я ветром стану, березкою, травинкою, цветами.
Погладь их мама, это я, навек с тобою боль твоя.
152.
Ще трохи пожити на думці було, і може пожив би.
Та сонце зайшло.
153.
Стоим над могилой твоею склонившись.
Горячей слезой поливаем цветы,
Не хочется верить родной и любимый,
Что в этой могиле находишься ты.
154.
Пішов від нас ти дуже рано. Ніхто не зміг тебе спасти.
На серці лиш глибока рана. Прости синок, прости, прости...
155.
Ты шел по жизни улыбаясь. Оставил всех нас не прощаясь.
Как плачет сердце, не возможно передать.
Скорбим и помним,
156.
Пішов з життя ти дуже рано. Бо врятувать ніхто не зміг.
Така глибока в серці рана. Поки живі ми з нами ти.
157.
Одним цветком земля беднее стала.
Одной душой богаче стали небеса.
Ты в этой жизни с нами был так мало.
Но память о тебе всегда у нас в сердцах.
158.
Ні! Не пішов ти в небуття, хоч серце зупинилось в муках.
Залишив ти частку для життя своїй дружині, дітям та онукам.
159. Не вимовить горе. Не виплакать сліз.Ти радість навіки із дому уніс.
160.
Ты всех любил и песни пел. В семье надежда и опора. Мир
почернел. Свет потускнел и безутешно наше горе.
161.
Тебя выбрала смерть у нас не спросив. Как жить дальше и хватит
ли сил? Наш пала и муж, ты был нами любим.
Мы помним тебя и в горе скорбим.
162.
Мы будем помнить Тебя вечно, за то что был ко всем сердечным.
За Твою мудрость, доброту. За деловитость на посту. За искренние
умные советы. За то тепло, что отдать смог.
Пусть рай откроет для Тебя Бог.
163.
Ты ушел из жизни слишком рано. Нашу боль не выразят слова.
Спи родной, ты наша боль и рана. Память о тебе всегда жива.
164.
О, если б, мамочка была жива.
Мы все б отдали что попросит. Слова... Слова... Слова...
Слова... Мы все их после смерти произносим.
165.
Ты жила и жизнь любила. Тебе и жить бы и цвести.
Но смерть коварная сразила. Никто не смог тебя спасти.
166.
Як же болить серце, як плаче душа.
Навіщо рідненька від на ти пішла.
167.
Я захлинаюся від сліз... Ти в споминах зі мною скрізь.
Як тяжко горе це нести. Прости дитинонько, прости.
Що не змогли тебе спасти.
168.
Біль утрати не змити слізьми, і скорботі немає кінця.
Рідна наша, ти з нами завжди.
В наших спогадах, наших серцях.
169.
Спи спокійно наш рідненький, в темній хаті, вдалині.
Хай печаль та наші сльози не тривожать твої сни.
170.
Лишивусе,
щасливідніімрії.
Життя дало тобі так мало літ.
І замість юності, кохання і надії,
Дало в дарунок цей граніт.
Эпитафия (от греч. epitaphios - надгробный), надмогильная надпись, преимущественно стихотворная: небольшое стихотворение, обычно с обращением к покойному или от покойного к прохожим.
Помним, любим, скорбим.
Ты ушел из жизни слишком рано,
нашу боль не выразят слова.
Спи, родной, ты наша боль и рана,
память о тебе всегда жива.
.............................................................
Не высказать горя, не выплакать слез.
Ты радость навеки из дома унес.
.............................................................
Из жизни ты ушел мгновенно,
А боль осталась навсегда.
.............................................................
Мы приходим сюда, чтоб цветы положить,
Очень трудно, родная, без Тебя нам прожить.
.............................................................
Скорбь и печаль твоей утраты, пребудут с нами навсегда.
Что может быть страшней и горше потери мужа и отца.
.............................................................
Ты зачем ушел, родной, спать в земле сырой?
Ты зачем меня оставил маяться одной?
.............................................................
Стою, наклонившись, над твоею могилой,
горючей слезой поливая цветы.
Не хочется верить, родной наш, любимый,
что в этой могиле находишься ты.
.............................................................
Словами не высказать, слезами не выплакать - Наше горе.
Ты всегда в наших сердцах.
.............................................................
Ты ушел из жизни, а из сердца - нет.
.............................................................
Так оставьте ненужные споры.
Он себе уже всё доказал.
Он ушел от реальности в горы
И на этих бескрайних просторах
Научился летать между скал.
.............................................................
Небесная душа на небо возвратилась,
К источнику всего, в объятия отца.
Пороком здесь она еще не омрачилась;
Невинностью своей пленяла все сердца.
.............................................................
И на земле она, как ангел, улыбалась:
Что ж там, на небесах?
.............................................................
В объятиях земли покойся, милый прах!
Небесная душа, ликуй на небесах!
.............................................................
Покойся, милый прах, до радостного утра!
.............................................................
У трона вечного творца,
.............................................................
Зачем не к ликам, старостью измятым,
Пришла ты, Смерть, а сорвала мой цвет?
- Затем, что в небесах приюта нет
Запятнанному тленьем и развратом.
.............................................................
Смерть нанести не пожелала рану
Оружьем лет и преизбытком дней
Красе, что здесь почила, - дабы ей
Вернуться ввысь, не потерпев изъяну.
.............................................................
.............................................................
Смерть не дала мне, погребя во мгле
Ту красоту, что здесь была моею,
Вернуть ее всем тем, кто скуден ею,
Чтоб прежним мне воскреснуть на земле.
.............................................................
Не нужны надписи для камня моего,
Скажите просто здесь: он был и нет его!
.............................................................
Светлый, чистый образ твой всегда с нами.
.............................................................
К твоей безвременной могиле, наша тропа не зарастет.
Родной твой образ, образ милый, всегда сюда нас приведет.
.............................................................
От тех, кто любит и скорбит.
.............................................................
Здесь рок послал безвременный мне сон,
Но я не мертв, хоть и опущен в землю:
Я жив в тебе, чьим сетованьям внемлю,
За то, что в друге друг отображен.
.............................................................
Нет больше горя, чем горечь от утраты.
.............................................................
Как трудно подобрать слова,
Чтоб ими нашу боль измерить.
Не можем в смерть твою поверить,
Ты с нами будешь навсегда.
..............................................................
Живой тебя представить так легко,
Что в смерть твою поверить невозможно.
.............................................................
Вы, листочки, не шумите, нашу маму не будите.
.............................................................
Ты нас покинула, родная,
Настал разлуки скорбный час,
Но все по-прежнему живая,
Ты в нашем сердце среди нас.
.............................................................
Уйдя из жизни все еще живешь,
Ты, в наших помыслах, мечтаньях.
.............................................................
Не выразить словами всей скорби и печали,
В сердцах и памяти всегда ты с нами.
.............................................................
Черная роза, эмблема печали,
Красная роза, эмблема любви.
.............................................................
Спи доченька, любимая, спокойно,
Ты свой короткий путь прошла честно и радостно.
.............................................................
Спасибо за вместе прожитые годы...
.............................................................
Спи спокойно, дорогой сын.
.............................................................
Вот этот прах, остатки бытия,
Где лика нет, где очи уж истлели, -
Урок тому, кого пленять умели,
В какой тюрьме жила душа моя.
Кто этот гроб слезами орошает,
Тот понапрасну верит, что вернет
Его слеза сухому древу плод:
Ведь по весне мертвец не воскресает.
Мне красоту пожаловал Господь,
Родитель же мне передал лишь тело;
Но если Богом данное истлело,
Что ж смертная от смерти примет плоть?
При жизни я кому-то жизнью был,
И с той поры, как сделался я прахом,
Ревнивый друг ждет смерти, мучим страхом,
Чтоб кто-нибудь его не упредил.
Сомкнулись волны над тобой,
Тебя пучина поглотила,
И навсегда вода сокрыла
От нас печальный облик твой.
Ты ещё девочкой была,
Такой наивной и забавной,
Такой загадочной и странной...
Ты в Розовых мечтах жила.
Но что врагу твои мечтанья?
Не дрогнула его рука.
...Была расправа коротка,
Но нелегки твои страданья.
Нет боли, страха и смятенья
На милом личике твоём -
Улыбка робкая на нём
И кроткое недоуменье.
Как непривычно ты молчишь...
Дыханье смерти не коснулось
Тебя - и ты не ужаснулась,
Ты словно прилегла и спишь. Спи, ...............!
Пусть сон сладкий твой
Вовек никто не потревожит;
Нарушить уж ничто не сможет
Забвенья вечного покой.
И может быть, в счастливых грёзах
Свою любовь увидишь ты,
Свои наивные мечты
И те, что ты растила, розы...
.............................................................
В сердцах людей оставил след,
Память о тебе вечно жива.
.............................................................
Светлая память о тебе,
.............................................................
Тебя уж нет, а мы не верим,
В душе у нас ты навсегда,
И боль свою от той потери,
Мы не излечим никогда.
.............................................................
Ты жизнь любил,
И многое хотел успеть,
Но слишком рано оборвалась нить,
Не дав тебе мечты осуществить.
............................................................
Горе нежданное, горе не меряно,
Самое дорогое в жизни потеряно.
Жаль, что жизнь нельзя повторить,
Чтоб тебе ее подарить.
.............................................................
Нашу боль не измерить, и в слезах не излить,
Мы тебя, как живого - будем вечно любить.
.............................................................
Я девушкой, невестой умерла...
.............................................................
Наконец счастлив.
.............................................................
Человеку, который увидел ангела.
.............................................................
Спешите делать добро!
.............................................................
Все мы сидим в сточной канаве,
Но некоторые из нас смотрят на звезды..
.............................................................
Наша жизнь без тебя,
Словно полночь глухая,
В чужом и безвестном краю,
О спи, наша.........................,
спи, дорогая,
У Господа в светлом раю.
.............................................................
Вот здесь холодная могила,
Моих отца и мать сокрыла.
Божий гроб ваш закидан землей,
Белый крест, водруженный над вами,
Освящен он сердечной мольбой,
Окроплен задушевной слезой.
Пусть вы в могиле зарыты,
Пусть вы другими забыты,
Но на призыв мой, родные,
Вы, как бывало, живые,
Тихо встанете предо мной.
.............................................................
Покойся, дитя дорогое,
Только в смерти желанный покой,
Только в смерти ресницы густые,
Не блеснут горячей слезой...
.............................................................
Последний подарок дорогим детям,
..................... и................. Фамилия.
Спите, милые дети, крепким сном.
Вечная память.
.............................................................
Вот и все... Глаза твои закрылись,
Губы сжались, на ресницах тень,
Но не вериться родительскому сердцу,
Что тебя, сынок, не стало в этот день.
...............................................................
Прости, что мне под небом звездным,
К твоей плите носить цветы.
Прости, что мне остался воздух,
Каким не надышался ты...
.............................................................
Тепло души твоей осталось вместе с нами.
.............................................................
Когда уходит близкий человек,
В душе остается пустота,
Которую ничем не залечить.
.............................................................
Все было в нем - душа, талант и красота,
.............................................................
.............................................................
Ты рано ушел от нас, наш любимый,
Унес наше счастье и радость.
.............................................................
Из жизни ты ушла,
Непостижимо рано,
Родителей печаль гнетет.
В сердцах их кровоточит рана,
Сынишка твой растет,
Не зная слова "мама".
.............................................................
Тише, березы, Листвой не шумите,
Сына............... Вы мне не будите!
.............................................................
Ангел родной, прости - виновата,
Что не была в час смерти рядом с тобой.
.............................................................
Горем сердце мое,
Твоя смерть обожгла,
Что мне мир без тебя,
И мирские дела.
.............................................................
Как много нашего ушло с тобой,
Как много твоего осталось с нами.
.............................................................
Память о тебе останется навсегда в наших сердцах.
.............................................................
Тому, кто дорог был при жизни,
От тех, кто любит и скорбит.
.............................................................
Вы меня не зовите, к вам не приду,
Вы ко мне не спешите, я вас подожду.
.............................................................
Тихо, деревья, листвой не шумите,
Мамочка спит, вы ее не будите.
.............................................................
Прости, что нам под небом звездным,
К твоей плите носить цветы,
Прости, что нам остался воздух,
Каким не надышался ты.
.............................................................
Одной звездой стало меньше на земле,
Одной звездой стало больше на небе.
.............................................................
И сердцу больно, и горю нет конца.
.............................................................
Почто так рано нас оставил,
Так рано в вечность отошел?
.............................................................
Прости!
Ещё увидимся опять с тобой.
.............................................................
Супруг мой милый, не печалься,
Как век вам с дочерью прожить,
Хотя мой прах лежит в могиле,
Я буду Господа просить.
Своей небесною наградой
Он может вас благословить...
Тебя ж прошу, супруг мой милый,
Приди к могиле слез пролить!
.............................................................
Во дни печали нашей сирой,
К Стопам Творца мы припадем,
Утешит нас Отец Небесный,
И в нем отраду мы найдем...
.............................................................
Простосердечный сын свободы,
Для чувств он жизни не щадил;
И верные черты природы
Он часто списывать любил.
Он верил темным предсказаньям,
И талисманам, и любви,
И неестественным желаньям
Он отдал в жертву дни свои.
И в нем душа запас хранила
Блаженства, муки и страстей.
Он умер. Здесь его могила.
Он не был создан для людей.
.......................................................
В сиянии и в радостном покое,
У трона вечного творца,
С улыбкой он глядит в изгнание земное,
Благословляет мать и молит за отца.
.............................................................
Тому, кто здесь лежит под травкой вешней,
Прости, Господь, злой помысел и грех!
Он был больной, измученный, нездешний,
Он ангелов любил и детский смех.
Не смял звезды сирени белоснежной,
Хоть и желал Владыку побороть...
Во всех грехах он был - ребенок нежный,
И потому - прости ему, Господь!
.............................................................
Он тот, кто много лет свой дух терзал
Обретший смерть, он в ней бессмертье отыскал!
Будь милосерднее, хвала; за славу он прощен
К Христу он веру обращал - и ты живи как он!
.............................................................
Не стоит, копаясь в золе,
Искать то, чего не исправить.
Оставьте ушедших земле.
Плевать им на светлую память.
.............................................................
Я выпил тишину из хрупкого бокала
Хрустальных грёз, переступил черту,
Накрыл безмолвным звездным одеялом
Сна наготу,
И по тропе над пропастью нирваны,
Сквозь ливни слёз
Ушел, оставив все, походкой пьяной,
Богат, как Крёз...
.............................................................
Завещаю жизнь прожить достойней,
Не спешить концы быстрей отдать.
Ведь и мне здесь будет тем спокойней,
Чем всех вас я дольше буду ждать.
.............................................................
Не спас от нищеты полет орлиных крыл,
Ни песней дар, ни сердца пламень!
Жестокие! У вас он хлеба лишь просил,
Вы дали - камень.
.............................................................
Несть, Господи, грехов и злодеяний
Превыше милосердья Твоего!
Рабу земли и суетных желаний
Прости грехи за горести его.
Завет любви хранил я в жизни свято:
Во дни тоски, наперекор уму,
Я не питал змею вражды на брата,
я всё простил, по слову Твоему.
Я, тишину познавший гробовую
Я, воспринявший скорби темноты,
Из недр земных земле благовествую
Глаголы Незакатной Красоты!
...........................................................
Я не страшусь ни тьмы, ни адского огня.
Вострите нож иль яду мне отмерьте.
По вскрытии души что скажут про меня?
Диагноз: христианин. Исход: бессмертье....
.............................................................
Прохожий! здесь лежит философ-человек,
Он проспал целый век,
Чтоб доказать, как прав был Соломон,
Сказав: «Всё суета! всё сон!».
.............................................................
Под камнем сим почиет муж -
Сторонник твёрдых правил, -
Что сотни тысяч грешных душ
К прапращурам отправил.
Он мягкотелых презирал -
Он был иного рода!.. -
Он был великий генерал
Великого народа.
Но час пробьёт, когда в гробу
Он бодро повернётся
И, невзирая на судьбу,
Восстанет - и вернётся!..
И обратится генерал
К народу со словами:
"Я ненадолго
умирал,
Но нынче -
снова с вами!..
.............................................................
Лежал бы ты - читал бы я.
.............................................................
Сей памятник сооружен,
Имевшему девиц и жен,
Талант от Бога и грехи,
Философу, кто вам стихи -
клад размышлений - написал,
Кто жить среди жлобов устал.
.............................................................
Пусть на моём напишут пьедестале:
Грешил он много, но его читали.
.............................................................
Пусть здесь не место, - улыбнись ты:
Ты - у могилы оптимиста!
Хоть есть получше в этом мире,
Я счастлив и в такой квартире!
.............................................................
Под тенью миртов и акаций
В могиле скромной сей
Лежит прелестная подруга юных граций:
Ни плачущий Эрот, ни скорбный Гименей,
Ни прелесть майской розы,
Ни друга юного, ни двух младенцев слезы
Спасти Полину не могли!
Судьбы во цвете лет навеки обрекли
Ее из пламенных объятий
Супруга нежного, детей, сестер и братий
В объятья хладные земли...
.............................................................
Земли минутный поселенец,
Земли минутная краса,
Зачем так рано, мой младенец,
Ты улетел на небеса?
Зачем в юдоли сей мятежной,
О ангел чистой красоты,
Среди печали безнадежной
Отца и мать покинул ты?
.............................................................
Не рисуйте надгробий и плит над могилкой моей,
Не любил и при жизни когда что-то давит на грудь.
Пусть растёт там трава и на ветке поёт соловей,
Чтобы путник уставший мог сесть и чуть-чуть отдохнуть.
.............................................................
Прочти - слепоты куриной
И маков набрав букет,
Что звали меня Мариной
И сколько мне было лет.
Не думай, что здесь - могила
Что я появлюсь, грозя...
Я слишком сама любила
Смеяться, когда нельзя!
И кровь приливала к коже,
И кудри мои вились...
Я тоже была, прохожий!
Прохожий, остановись!
Сорви себе стебель дикий
И ягоду ему вслед,-
Кладбищенской земляники
Крупнее и слаще нет.
Но только не стой угрюмо.
Главу опустив на грудь,
Легко обо мне подумай,
Легко обо мне забудь.
Как луч тебя освещает!
Ты весь в золотой пыли...
И пусть тебя не смущает
Мой голос из-под земли.
..........................................
Почившая здесь красота пришла
Других существ на свет настолько краше,
Что смерть, с кем естество враждует наше
Для дружбы с ним, ей жизнь оборвала.
.............................................................
Я здесь почил, чуть лишь увидев свет;
Я - тот, к кому так быстро поспешила
Смерть, что душа, чью плоть взяла могила,
Едва заметила, что плоти нет.
.............................................................
Я словно б мертв, но миру в утешенье
Я тысячами душ живу в сердцах
Всех любящих, и, значит, я не прах,
И смертное меня не тронет тленье.
.............................................................
К благой судьбе я смертью приведен:
Бог не желал меня увидеть старым,
И так как рок не властен большим даром,
Все, кроме смерти, было б мне в урон.
.............................................................
Здесь пепел юноши в сырой земле сокрыли.
Прохожий, удались! во гробе сон священный;
Судьба почивших в нем покрыта грозной тьмой.
Надежда робкая живит их пепел тленный...
Кто знает, что нас ждет за гробовой доской!
.............................................................
Где добродетель? Где краса?
Кто мне следы ее приметит?
Увы: Здесь дверь на небеса:
Сокрылась в ней - да солнце встретит!
.............................................................
Какая шутка - наша жизнь земная!
Так думал я. Теперь я это знаю.
.............................................................
Вы, ослепленные мирской тщетой,
Отдавшие ей разум, плоть и душу,
Всем встреча уготована со мной!
.............................................................
Я счастлив, что я умер молодым.
Земные муки - хуже, чем могила.
Навеки смерть меня освободила
и сделалась бессмертием моим.
.............................................................
Я умер, подчинившись естеству.
Но тыщи дум в моей душе вмещались.
Одна на них погасла - что за малость?!
Я в тысячах оставшихся живу.
.............................................................
Вечно будет о тебе слеза матери,
Грусть отца, одиночество брата,
Скорбь бабушки и дедушки.
.............................................................
Великой скорби не измерить,
Слезами горю не помочь.
.............................................................
Вечная память о тебе в сердцах родных.
.............................................................
Любим тебя, гордимся тобой,
И в памяти нашей всегда ты живой.
.............................................................
Как капли росы на розах,
На щеках моих слезы.
Спи спокойно, милый сын,
Все тебя мы любим,
Помним и скорбим.
.............................................................
Опустела без тебя земля.
.............................................................
Был праведен и непорочен и ходил пред Богом!
.............................................................
Да воздаст Господь за дело твое,
И да будет тебе полная награда от Господа Бога,
К которому ты пришел, чтобы успокоиться под Его крылами!
.............................................................
Что это за памятник, который я вижу?
Это могила человека Божия!
.............................................................
Умер он в доброй старости,
Насыщенный жизнью,
Богатством и славою...
.............................................................
Жизнь моя - дуновение!
.............................................................
В вечной памяти будет праведник;
Не убоится худой молвы!
.............................................................
Вернуть нельзя,
Забыть невозможно.
.............................................................
Здесь та любовь, что правду подарила,
Здесь та печаль, что мудрость принесла.
.............................................................
Вот и ВСЁ.
.............................................................
И скучно, и грустно,
И не кому руку подать.
.............................................................
Светлая (Вечная) память о тебе,
Навсегда останется в наших сердцах.
.............................................................
Слова и слезы бессильны передать,
Всю глубину нашего горя.
.............................................................
Все было в нем - Душа, талант и красота.
Искрилось все для нас, как светлая мечта.
.............................................................
Светлый образ твой в памяти нашей.
.............................................................
Ты всегда в памяти нашей.
.............................................................
Любимый человек не умирает,
Он с нами просто жить перестает.
.............................................................
Как рано ты ушел, родной,
Оставив нам печаль и боль.
.............................................................
Ты память счастья,
Что умчалось прочь.
.............................................................
Земной путь краток,
Память вечна.
.............................................................
Мы сожалеем, плачем и скорбим,
Что ты остался вечно молодым.
.............................................................
Дорогой, любимой, единственной от,
...............,..................,..........................
.............................................................
Ушел от нас ты очень рано,
Никто не смог тебя спасти.
Навеки в нашем сердце рана
Пока мы живы с нами ты.
..................................................
Мы обещали вам рассказать о самых популярных фразах для гравировки на ювелирных украшениях.
Положа руку на сердце, можно смело сказать, что большинство клиентов нашей мастерской пользуются услугой лазерной гравировки. Ведь мы делаем на заказ уникальные украшения из золота, платины и серебра, которые вы не увидите больше ни на одном человеке в этом мире. Более того, нанеся гравировку на кольцо, кулон или браслет, вы увековечите память о дне, дате или чувстве на всю жизнь.
Какие вы знаете красивые надписи для гравировки? Если погуглить, можно найти тысячи вариантов, но мы остановимся только на самых популярных фразах. Для удобства разобьем их по тематике.
Фразы на латыни для гравировки
На латыни сейчас говорят только медики и фармацевты, но поскольку этот язык считается одним из самых древних прародителей многих языков, надписи на латыни являются самыми популярными фразами не только для гравировки, но и нанесения татуажа.
Как передать глубокий смысл и выразить свои чувства в нескольких словах? Именно фразы на латыни помогут кратко и завуалированно описать ваше желание.
| Фраза | Перевод | Тематика |
| Ab imo pectore | С полной искренностью, от души | Жизнь |
| Ad infinitum | До бесконечности, без конца | Жизнь |
| Ad finem saeculorum | До скончания веков | Любовь |
| Ad futuram memoriam | На долгую память | Жизнь |
| Aeterna historia | Вечная история | Любовь |
| Amantes -amentes | влюбленные-безумные | Любовь |
| Amor omnibus idem | Любовь у всех едина | Любовь |
| Audaces fortuna juvat | Смелым судьба помогает (Вергилий) | Жизнь |
| Bonum factum! | На благо и счастье! | Жизнь |
| Con amore | С любовью | Любовь |
| Credo | Верую! | Жизнь |
| Caritas et pax | Уважение и мир | Жизнь |
| Bene sit tibi! | Желаю тебе удачи! | Жизнь |
| Dum spiro, spero | Пока дышу - надеюсь | Жизнь |
| Fac fideli sis fidelis | Будь верен тому, кто верен (тебе) | Жизнь |
| Fortiter ac firmiter | Сильно и крепко | Любовь |
| In aeternum | Навек, навсегда | Любовь |
| Omnia vincit amor et noc cedamus amori | Любовь побеждает все, и мы покоряемся любви | Любовь |
| Pia desideria | Благие пожелания, заветные мечты | Жизнь |
| Pro memoria | в память о чем-либо | Жизнь |
| Quilibet fortunae suae faber | Каждый сам кузнец своего счастья | Жизнь |
| Sic erat in fatis | Так было суждено | Жизнь |
| Sursum corda! | Выше голову! | Жизнь |
| Vive valeque | Живи и будь здоров | Жизнь |
| Volente deo | С божьей помощью | Жизнь |
| Vale et me ama | Будь здоров и люби меня | Любовь |
Надписей на латыни, которые можно использовать для гравировки, на самом деле очень много.
Выбираете фразу для обручального кольца? Нанесите Aeterna historia (вечная история), и проживите всю свою совместную жизнь в огромной общей любви и взаимопонимании.
Хотите подбодрить друга? Подарите ему подвеску на браслет, на которой будет выгравировано Sursum corda! (Выше голову!). А вот надпись на латыни Ad futuram memoriam (На долгую память) будет всегда напоминать о подарившем, такое украшение.
Большинство фраз для гравировки на ювелирных украшениях относятся к отношениям, любви и семье. Поэтому, мы выделили несколько тематик таких надписей.
Надписи для гравировки любимому
Своему мужу или любимому парню всегда хочется подарить что-то особенное, которое бы напоминало о ваших искренних чувствах каждую минуту его жизни. Какие золотые украшения носит ваш благоверный? Хотите приятно его удивить?
Если ваш любимый носит на своей руке золотой или платиновый браслет, можно заказать перстень, или же брелок, который будет идентичного стиля, словно из одного набора драгоценных украшений. Вам нужно только сфотографировать изделие и прислать нашему мастеру, описав все ваши требования. Будьте уверенны, вы на все 100% будете довольны результатом. Также, если ваша вторая половинка носит цепочку, можно подарить ему стильный мужской кулон. Но какой же текст гравировки любимому следует нанести на изделие? Ниже вы увидите самые актуальные фразы.
| Фраза | Перевод |
| Amour Mio (итал.) | Моя любовь |
| Eternally | Навечно |
| Friends & Lovers | Друзья & Любовники |
| Mon Amour (фр.) | Моя любовь |
| My Beloved | Моей возлюбленному(ой) |
| My Heart | Мое сердце |
| My World | Мой мир |
| My Hero | Мой герой |
| Best Dad Ever | Лучший папа когда-либо |
| All my Love | Вся моя любовь |
| I love you, baby… | Я люблю тебя, детка... |
| In our anniversary ... | В нашу годовщину … |
| In our day ... | В Наш день … |
| Thinking of you ... | Думаю о тебе... |
| Твоя... | |
| Самому-самому … | |
| У нас всегда будет Париж! | цитата |
| В мире чудесней чувства нет, чем познать любовь в ответ. | (с) Мулен Руж |
| Живи мгновеньем, люби безоглядно... | (с) Помни меня |
| Лучшему от лучшей | |
| Всегда... Везде...Твоя... |
Важно! Знаете ли вы, что можно выбрать не только фразу для гравировки, но и шрифт, фото или символ. Да, да! Это не сказка! С помощью лазерной гравировки на ювелирных изделиях из золота или платины могут воплотиться все желания клиента! Шрифт вы можете подобрать его в Microsoft Word , или же самостоятельно нарисовать свой уникальный шрифт.
Фразы о любви для гравировки
Надписи о любви чаще всего встречаются на парных ювелирных украшениях: кольцах, кулонах, подвесках и браслетах. Это могут быть как две полностью одинаковые фразы, так и мужская и женская версия. Например, на кулоне - половинке сердца, которое будет носить девушка, написано «Love», а на мужском варианте - «Forever», или же на женском кольце «I love you», а на втором - «I know».
| Forever together | Вместе навсегда |
| I Love You | Я тебя люблю |
| Love for Infinity | Любовь до бесконечности |
| Love is Eternal | Любовь на века |
| Love, Honor, Cherish | Любовь, честь, забота |
| My Heart is Yours Forever | Мое сердце навеки твое |
| With love ... | С любовью... |
| I"m always there | Я всегда рядом |
Несомненно, одной из самых популярных фраз является «Я тебя люблю». Но на разных языках, надпись смотрится очень экстравагантно. Возможно, на китайском или французском такая фраза вам больше по душе?
Красивые надписи на обручальных кольцах могут быть также с ноткой юмора. Если вы веселый человек, и любите неординарные вещи, закажите гравировку «Game over»
на свадебных кольцах. «Надень обратно!»
или «Прощай, свобода!»
- такие надписи будут подымать вам настроение всю семейную жизнь.
«Стоп - занята!»
- это вариант фразы для гравировки на кольце невесты. Женихи, обратите внимание!
Гравировку можно нанести на ручку, нож, ремень, кружку или другой подарок. Но ведь никто не спорит, что драгоценное украшение ценится намного выше! Наши мастера помогут вам определиться с дизайном золотого изделия, чтобы оно по максимуму подходило по стилю одежды своего будущего владельца, а также великолепно сочеталось с другими драгоценными украшениями.
Надписи о дружбе
Кто всегда подставит свое плечо в любую неприятность? Верно говорят, что лучший друг познается в беде. И как бы неприятно это осознавать, но именно самые настоящие друзья не бросят вас никогда. Истинную родственную душу сложно найти. Очень часто самый лучший друг - это мама или папа, жена или муж. Именно им доверяете самое ценное, самое скрытное в вашей жизни.
Выбирая драгоценный подарок для друга, не забудьте нанести на него гравировку. Это может быть ваша совместная фотография на кулоне или брелоке, или же фраза о дружбе.
| Фраза | Значение |
| Best Friends | Лучшие друзья |
| True Friends are Rare | Верные друзья встречаются редко |
| More than Friends | Больше, чем друзья |
| Друг — это одна душа, живущая в двух телах | Аристотель (с) |
| Amicus verus — rara avis | Верный друг — редкая птица |
| Amicus certus in re incerta cernitur | Верный друг познается в неверном деле (в беде) |
| Amicus verus cognoscitur amore, more, ore, re | Истинный друг познается любовью, отношением, словом, делом |
| My fated soulmate | Моя истинная родственная душа |
| Super Friends! | Super Друзья! |
| We"ll Rule the World | Мы будем управлять миром |
В нашей мастерской мы наносим гравировку ТОЛЬКО на ювелирные изделия, которые были сделанные на заказ нашими мастерами!
Эпитафия - буквально «надпись на могиле», от греческого «эпи» - «над», и «тафос» - могила. Сначала так называлась надгробная речь, а потом и надпись на надгробном памятнике. Слово пришло из Древней Греции, но надписи на могилах оставляли во всех странах.
ООО «Первая Гранитная Корпорация» предлагает разнообразные (натурального гранита), выполненные мастерами высокого класса. Помимо стандартных гравировок портрета усопшего мы предлагаем поместить эпитафии на памятниках в стихах.
Сама по себе эпитафия сыну или мужу является надгробной надписью ещё со времён существования Древней Греции. В ёмком четверостишии или нескольких строках в прозе отражаются основные черты характера жившего человека и то, чего он достиг за свою жизнь. Это своего рода итог прожитого. Примером такой эпитафии может служить фраза: «Твой быстрый взлёт закончен в миг. Остался только в сердце крик». В то же время, эти надписи способны подбадривать близких людей, запечатлевая светлую грусть по усопшим отцу или матери.
Первые авторские эпитафии стали появляться в 16 веке, а настоящего расцвета искусство эпитафии в России достигло уже в 18 веке, и касалось это, конечно, в основном могил аристократии. В России была великая литература, в 18-19 веке многие писали, и многие делали это очень хорошо, и, конечно, это оставило свой след на всем, в том числе и на могильных плитах. До сих пор люди ходят на старинные кладбища, любуются на искусные памятники, изящную гравировку, читают надписи на могилу в стихах - это своеобразная книга памяти давно ушедших жизней...
При заказе памятика, на камне гравируют не только даты жизни и прощальные слова, но и портреты умерших, часто очень художественные, методом как механической, так и лазерной гравировки. Такие портреты могут сами по себе называться предметами искусства.
Прежде чем заказать памятник, можно ознакомиться на нашем сайте с моделями изготавливаемых нами памятников. А в разделе « » ознакомиться с вариантами изображений и самих эпитафий, которые можно будет нанести на выбранный памятник.
Наши специалисты готовы взять на себя не только изготовление и оформление памятника, но также и его доставку в любой регион РФ. Невысокая стоимость памятника обусловлена тем, что компания сама занимается добычей гранита, его обработкой и дальнейшим использованием в качестве материала для изготовления памятника, что значительно снижает общую себестоимость предлагаемых нами изделий.
А так же тексты, которые наш мастер может выгровировать на памятнике:
1) Помним, любим, скорбим.
2) Ты ушёл из жизни слишком рано
нашу боль не выразят слова.
Спи, родной, ты наша боль и рана,
Память о тебе всегда жива.
3) Не высказать горя, не выплакать слёз.
Ты радость навеки из дома унёс.
4) Из жизни ты ушёл мгновенно,
А боль осталась навсегда.
5) Мы приходим сюда,
Чтоб цветы положить,
Очень трудно, родная,
Без тебя нам прожить.
6) Скорбь и печаль твоей утраты
Пребудут с нами навсегда.
Что может быть страшней и горше
Потери мужа и отца.
7) Ты всегда в наших сердцах.
8) Как жаль, что твоя жизнь была такой короткой,
Но вечной память будет о тебе.
9) Ты ушёл из жизни, а из сердца-нет.
10) Светлый, чистый образ твой с нами навсегда.
11) К твоей безвременной могиле
Наша тропа не зарастёт.
Родной твой образ, образ милый,
Всегда сюда нас приведет.
12) Тому, кто дорог был при жизни,
От тех, кто любит и скорбит.
13) Нет больше горя, чем горечь от утраты.
14) Как трудно подобрать слова,
Чтоб ими нашу боль измерить.
Ты с нами будешь навсегда.
15) Живой представить тебя так легко,
Что в смерть твою поверить невозможно.
16) Ты нас покинула, родная.
Настал разлуки скорбный час.
Но всё по-прежнему живая,
Ты в нашем сердце среди нас.
17) Уйдя из жизни всё ещё живёшь ты
В наших помыслах, мечтаньях.
Судьбой дарованного не переживёшь.
Мы помним о тебе и в радостях и муках.
18) Любовь к тебе, родной сынок,
умрет лишь вместе с нами.
И нашу боль, и нашу скорбь,
не выразить словами.
19) Не выразить словами всей скорби и печали.
20) Никто не смог тебя спасти,
Ушёл из жизни очень рано,
Но светлый образ твой родной
Мы будем помнить постоянно.
21) Светлая память о тебе
навсегда останется в наших сердцах.
22) Тебя уж нет, а мы не верим,
В душе у нас ты навсегда.
И боль свою от той потери
Не залечить нам некогда.
23) Ты жизнь любил,
И многое хотел успеть,
но слишком рано оборвалась нить,
Не дав тебе мечты осуществить.
24) Горе нежданное, горе не меряно,
Самое дорогое в жизни потеряно.
Жаль, что жизнь нельзя повторить,
Чтоб тебе её подарить.
25) Нашу боль не измерить
И в слезах не излить.
Мы тебя, как живого
Будем вечно любить.
26) Тепло души твоей
осталось вместе с нами.
27) Светлый образ твой в памяти нашей.
28) Как много нашего ушло с тобой,
Как много твоего осталось с нами.
29) Память о тебе навсегда останется в наших сердцах.
30) Великой скорби не измерить,
Слезами горю не помочь.
Тебя нет с нами, но навеки
В сердцах ты наших не умрёшь.
31) Вечная память о тебе в сердцах родных.
32) Любим тебя, гордимся тобой,
И в памяти нашей всегда ты живой.
ЗЗ)Тепло души твоей
осталось вместе с нами.
34.Спи спокойно, милый сын,
Все тебя мы любим,
Помним и скорбим.
35.Спи с миром и
Моли Бога о нас.
36.Тебя, как собственное сердце;
Нельзя забыть и заменить.
Любящие тебя...
37.С любимыми не расстаются,
Лишь рядом быты перестают.
38.Ты спишь, а мы живем,
Ты жди, и мы придем
39.Ты рано ушел от нас, наш любимый.
Унес наше счастье и радость.
40.Великой скорби не измерить,
Слезами горю не помочь.
Тебя нет с нами, но навеки
В сердцах ты наших не умрешь.
41.Вернуть нельзя,
Забыть невозможно.
42.Ты ушел из жизни слишком рано,
Нашу боль не выразят слова.
Спи, родной, ты наша боль и рана..
Память о тебе всегда жива.
43. Не высказать горя,
Не выплакать слез,
Ты радость навеки из дома унес.
44.Как рано ты ушел; родной,
Оставив нам печаль и боль.
45.С любимыми не расстаются,
Лишь рядом быть перестают.
46.Вы жизнь нам в этом мире дали.
В другом покой вы обрели.
Ушли, оставив след печали,
порывы скорби и тоски.
47.Вспомни обо мне Господи,
Посети меня со спасением твоим.
Блаженны плачущие: ибо они утешатся.
Вспомни обо мне, Боже,
48. И не оставь любящих тебя.
49.0тче, в руки твои
Передаю дух мой.
50.Как трудно подобрать слова,
Чтоб ими нашу боль измерить.
Не можем в смерть твою поверить,
Ты с нами будешь навсегда.
51 .Земной путь краток,
Память вечна.
52. Тепло души твоей осталось вместе с нами.
53. Вечная память о тебе в сердцах родных.
54. И сердцу больно, и горю нет конца.
55. Вечная память.
56. Великой скорби не измерить, слезами горе не залить.
Тебя нет с нами, но навеки, в сердцах ты наших будешь жить.
57. Мы все отдали бы кусочек сердца своего,
Лишь вновь забилось бы твое.
58. Опустела без тебя земля.
59. В сердцах людей оставив след своими добрыми делами,
Не говорим мы слова «нет», мы говорим: «Ты вечно с нами».
60. Ты ушел из жизни, а из сердца – нет.
61. Одним цветком земля беднее стала,
Одной звездой богаче стали небеса.
62. Сердце все не верит в горькую утрату,
Будто ты не умер, а ушел куда-то.
63. Горе нежданное, горе безмерное,
Самое главное в жизни – потеряно.
Жаль нам, что жизни нельзя повторить,
Чтобы тебе ее вновь подарить.
65. Любовь к тебе, наш дорогой, умрет лишь вместе с нами,
И нашу боль, и нашу скорбь не выразить словами.
66. Ты нас покинула, родная,
Настал разлуки скорбный час,
Но все по-прежнему живая,
Ты в нашем сердце среди нас.
67. Пусть не гаснет огонь до конца, и останется память о той,
Что для жизни будила сердца, а теперь нашла вечный покой.
68. Разве мы могли подумать, что в этот день,
Ты шагнешь из детства в вечность…
69. Ты словно ангел в небо взмыл, как мало с нами ты побыл.
70. Нет, не смирюсь до самой смерти,
Со страшной ношей бытия, -
Что раньше взрослых гибнут дети,
Что нет тебя, осталась я…
71. Не выразить словами всей скорби и печали,
В сердцах и памяти всегда ты с нами.
72. Нет… - Не ушли, а в детях повторились.
73. Покойся в царствии небесном.
74. Тебя вернуть не в нашей власти, и скорби нашей нет конца.
Безумна боль, что рвет на части, осиротевшие сердца.
75. Скорбь о тебе и горечь утраты,
Будет вечно в наших сердцах.
76. Светлая память о тебе навсегда останется в наших сердцах.
77. Спи спокойно родной,
Помним тебя, любим и скорбим.
