THE BELL

Есть те, кто прочитали эту новость раньше вас.
Подпишитесь, чтобы получать статьи свежими.
Email
Имя
Фамилия
Как вы хотите читать The Bell
Без спама

Свадебное приглашение и текст для него становятся для каждой пары предметом тщательных поисков и трудной задачей, ведь хочется незабываемой и самой оригинальной свадьбы! Итак, приглашение на свадьбу должны быть особенными. Главное правило - свадебные приглашения, их оформление и текст должны соответствовать общему стилю и тематике свадьбы.

Свадебное приглашение на классическую свадьбу.

Во Вселенной миллиарды галактик и
Единственная моя половинка!

Мы получили от судьбы величайший подарок:
наши сердца оказались в плену любви,
наши души обрели счастье в друг друге!
1 июля 2011 года мы решили произнести наши клятвы и стать мужем и женой!
Дорогие ___ !
Мы будем очень рады, если Вы будете с нами и разделите наше счастье!
Наш союз мы хотим скрепить печатью в (ЗАГС, адрес и время).
И отпраздновать это событие в (адрес). Начало в (время).
Мы были бы благодарны Вам за участие и поддержку в этот важный для нас день -
1 июля - день начала нашей счастливой семейной жизни!

Имена жениха и невесты

Свадебное приглашение с юмором на традиционную свадьбу молодой пары.

Птичьи трели, летняя пора,
Принесла судьба - что мы хотели -
родилась счастливая семья!

Случилось неизбежное - наша сумасшедше влюбленная пара решила свить своё семейное гнёздышко! Звезды подсказали нам лучший день для наших начинаний - 1 июля 2011 года!
Мы были бы рады заручиться поддержкой самых близких нам людей, разделить наши самые позитивные эмоции этого дня, окунуться в атмосферу нашей необъятной любви!
Дорогие, родные, драгоценные!
Будьте с нами в этот Наш Безумно Важный День!
Это грандиозное событие мы хотим закрепить бумагой, печатями и подписями в ЗАГСе (время адрес) и насладиться нашим праздником, который начнется (время, место). А продолжение может быть совсем непредсказуемым и зависит от настроения наших дорогих гостей!

Имена жениха и невесты.

Текст свадебных приглашений для весенней зеленой свадьбы.

«Лишь в восторгах любви ощущают счастье существования и,
прижимая губы к губам, обмениваются душами!»
/ К. Гельвеций /

Весна! Ослепительный танец солнечных зайчиков, благоухание зелени и восхитительные трели птиц! Самым ярким символом всей этой весенней радости станет союз двух любящих сердец!
Дорогие _______ !
Спешим пригласить Вас присоединиться к этому праздничному буйству красок и грандиозному событию, где ожидается буря позитивных эмоций, устойчивый атмосферный фронт любви и осадки преимущественно в виде хорошего настроения!
Союз двух любящих сердец будет скреплен печатями в (время, дата, адрес ЗАГСа).
Весенняя праздничная феерия начнется в (время, адрес ресторана).
Пропуском Вам послужит одежда весенних цветов: зеленый, золотой, белый - символы нашего праздника любви!

Два любящих сердца
Имена жениха и невесты

Влюбленные в весну и друг друга
Имена жениха и невесты

Текст свадебного приглашения на осеннюю красно-золотую свадьбу .
Приглашение на осеннюю свадьбу может быть выполнено в форме осеннего листа. Другой вариант - засушенный желтый или красный лист можно покрыть лаком и вклеить в приглашение. В оформлении также можно использовать красную рябину. В приглашении описывается дресс-код: цвета, используемые для оформления свадьбы - золотой и красный.

Сказать «Я тебя люблю» займет несколько секунд,
показать как -
всю жизнь…

Под шорох листьев золотых,
в багряной красоте зардевшейся рябины,
на небесах иль выше где-то,
зажечь очаг семьи решили мы.
Спешим Вам сообщить мы эту весть,
Отважившись на главное решенье,
В осенний день осенний лист
Пусть талисманом станет верным.
Поддержки просим близких и родных,
В столь важный час для нашей пары,
Хотим теплом всех одарить
и завершить всё грандиозным балом!

Природа пусть ликует с нами,
наш драгоценный гость!
Ждем Вас в одеждах осени: багрянец с золотом
и красные цветы.

Торжественные речи, церемонии ждут Вас (дата, время, место).
Осенний бал закружит (время, место).

Текст приглашения на молодежную джинсовую свадьбу.
Такое свадебное приглашение с текстом в шутливой форме для свадьбы с джинсовым дресс-кодом можно изготовить в виде коллажа из смешных фотографий молодоженов, на обратной стороне которого от руки написан текст.

Всему свету по секрету мы решили сообщить!
Мы женимся!
И это не розыгрыш!
Скоро, а точнее (дата), мы решили соединить наши линии жизни и намерены написать свою историю про «Жили они долго и счастливо»! В этот день мы собираемся веселиться до упаду и нам было бы приятно видеть Вас среди наших гостей, пришедших разделить с нами наше счастье и неописуемый восторг!

Всякие официальности будут проходить (время и место)
ну, а неофициальная самая интересная часть, начнется позже, а именно в (время и место).
Мы дети своего времени, поэтому отметаем все условности! Никаких дресс-кодов и правил! Лучшее платье - джинсовое, лучший костюм - джинсы! Лучшее поздравление - с юмором!

Имена жениха и невесты

Классическое свадебное приглашение в официальном стиле.

Вся вселенная в глазах любимой…
Вся вселенная в глазах любимого…
Это счастье!

Позвольте пригласить Вас на Самое Главное Торжество нашей жизни - наш Первый семейный праздник, на котором мы соединим наши судьбы и наши сердца! Нам было бы очень приятно, если бы Вы явились свидетелями этого события и разделили с нами волнующую атмосферу любви и счастья!
Торжественная церемония регистрации нашего союза произойдет в (место) в (время) в последнюю пятницу (месяц) сего года. Наш Первый семейный праздник состоится (время и место).
Пропуском на торжество Вам послужит белый цветок - символ чистоты и благородства.

Имена жениха и невесты

Свадебное приглашение в стихах на традиционную свадьбу.

Дата свадьбы.

Этот день - начало всех начал!
В этот день мы преумножим счастье вдвое!
Предначертано нам было в небесах
Стать друг другу лучшею судьбою!
Пригласить позвольте радость дня
Разделить и довершить событье
Дружным тостом лучшего вина,
Пожеланием любви столетья!

Имена жениха и невесты

Свадебное приглашение с оригинальным текстом для городской свадьбы.

«Любить - это, значит, смотреть не друг на друга,
а смотреть вместе в одном направлении»
/А. Де Сент-Экзюпери/

Мы решили создать свой город будущего, название которому Семья! Мы мечтаем поселиться в доме на улице Любви в районе Радости, где светло от фонарей Заботы и звучит музыка Нежности. Мы хотели бы гулять по аллеям Безграничной Искренности и смотреть аттракцион Страсти. На бульваре Доверие мы сидели бы с друзьями в кафе Внимание, а работали бы на проспекте Уважения. Семья - Город нашего будущего - где все жители счастливы!
Дорогие ____ !
(Дата) приглашаем Вас на официальную церемонию заложения первого камня Взаимности нашего будущего города Семья. Церемония состоится (Дата, время). И будем рады видеть Вас на грандиозном празднике в честь рождения нашего города (место)! Городские ворота для всех гостей будут открыты в (время).
Вашим пропуском на первое торжество нашего города Семья станет красная роза - символ нашей любви!

Основатели города Семья
Имена жениха и невесты

Текст свадебного приглашения для свадьбы в морском стиле.

Любовь - над бурей поднятый маяк,
Не меркнущий во мраке и тумане;
Любовь - звезда, которою моряк
Определяет место в океане.

Капитан корабля имя жениха
и его муза имя невесты

Свадебное приглашение на свадьбу в стиле средневековья.
Приглашение на средневековую свадьбу Рыцаря и Дамы его сердца должно быть непременно в виде свитка, который лично зачитывает глашатай. С приглашением вручается карточка, на которой гости придумывают (обычно с удовольствием) и пишут свой титул, возвращают карточку, если собираются прийти на торжество. Придуманные титулы используются при встрече гостей, коих торжественно объявляет глашатай. Если для свадьбы выбрана символика красной и белой розы, то гостей в приглашении просим принести именно эти цветы, дополнив общее оформление. В приглашении (для оформления) можно использовать рыцарскую символику, стрелу, сердце. В тексте свадебных пригласительных используем фразы о любви на латинском языке.

Ecce spectaculum dignum, ad quod respiciat intentus operi suo deus!
Вот зрелище, достойное того, чтобы на него оглянулся Бог, созерцая свое творение!

Пошли вам Бог прекрасный день, добродетельные Синьора и Синьор!
Вам весть приятную поручено доставить.
В двух семьях, равных знатностью и славой,
назначен день, когда Союз детей их будет освящен.
В древнем замке
после полудня
двенадцатого дня
жаркого июля года нынешнего
свершится сей обряд.
В честь юной дамы сердца Ольги
благородный рыцарь Александр
свершит ряд подвигов! Добившись благосклонности,
прекрасную невесту он вызволит из девичьей темницы.
Монах союз их освятит и клятвы верности потребует немедля.
Вечерний пир и рыцарский турнир,
и песни странствующих менестрелей
вас ждут (название замка или места).
Коль вы одарите сиё событие своим вниманьем,
поддержите веселье красноречивыми словами,
вам будут благодарны
прекрасная синьора Ольга
и благородный рыцарь Александр

Главный глашатай королевств Белой и Красной розы

P.S. Ворота замка для гостей откроют ровно в шесть часов.
А пропуском для всех цветок пусть будет - белая иль красная из роз.
На карточке ответной напишите Ваш благородный титул,
имя и согласье принять участие в торжественном событьи
двенадцатого июля 2010 года.

Свадебное приглашение на свадьбу в стиле «Алиса в стране чудес» .
Приглашение на стилизованную сказочную свадьбу может быть необычной формы, с тематикой выбранной книги. Алиса в стране чудес - это обязательно Белый кролик, Шляпник, цилиндр, улыбка Чеширского кота, игральные карты.

Дорогой друг,
скажи честно, когда ты в последний раз читал Сказку «Алиса в стране чудес»? Давно? А ведь Сказка - это так прекрасно! Короли и королевы, говорящие кролики, улыбающиеся коты, волшебство и превращения... Ты уверен, что их не существует?
Мы, конечно, уже немножко подросли и непременно должны повзрослеть… Но в нас навсегда осталась детская Вера В Чудеса. И с нами случилось то Чудо Сказки, которое есть в реальной жизни, - Любовь!
Мы знаем, этим Чудом нужно обязательно делиться! И теперь пришел наш черед рассказать тебе одну Волшебную Сказку!
Ты приглашаешься в Страну Чудес, где соединятся королевства Красной и Белой Розы. Ты попадешь на самый настоящий Сказочный Бал, а твоим пропуском будет приготовленный тобой фокус и одна роза, но только обязательно белая или красная. И не забудь, что Бал будет Королевским, а значит, ты должен достать своё самое нарядное платье! Ах, да! Если ты хочешь поздравить Короля и Королеву Червей, то принеси им небольшой конвертик с твоими самыми теплыми пожеланиями и... ну ты понимаешь, ты же уже большой!
Помни, что это Сказка, и будь готов к приключениям и странностям.
Прочитай внимательно следующую страничку, чтобы нигде не заблудиться и постарайся не опоздать, а то ты можешь пропустить нечто очень интересное.

Засим остаюсь, твой Добрый Сказочник,
по поручению Евгения,
Короля Червей из Королевства Красной Розы,
и Натальи,
Королевы Червей Королевства Белой Розы.

Их Королевские Величества
Евгений и Наталья
ожидают тебя на церемонии Объединения Королевств
29 мая сего года
в... часов по королевскому времени по адресу ……… (ЗАГС)
Королевская прогулка состоится по маршруту …….
Отдохнуть перед Королевским Балом будет можно в … часу в Выездном Дворце по адресу…….
После - тебя ждет фуршет в …… (точное место и время).
Торжественная встреча Короля и Королевы Червей и открытие Королевского Бала состоится в ….. часов по королевскому времени в ….. (место).
Закроет Королевский Бал прощальный фейерверк на лужайке перед Дворцом в …. часов.
Королевские кареты развезут всех гостей по домам в целости и сохранности!

P.S. Следуй за Белым кроликом!

И заказать сценарий свадьбы в стиле Алиса в стране чудес тоже можно у Art-Bufet! Заказать.

Свадебные пригласительные на романтичную ромашковую свадьбу .

В жизни много счастливых дней,
но (дата свадьбы) самый важный для нас!
Позвольте пригласить Вас провести этот день в Ромашковом рае - в стране, куда приводит любовь, где состоится Первый День рождения нашей семьи.
Мы ждем Вас на торжественную церемонию (адрес ЗАГСа, время) и на волшебный бал, который будет открыт (время, адрес).
Вашим пропуском в ромашковый рай станет букетик ромашек, ведь только этот цветок может каждому рассказать о настоящей любви "Любит - не любит, к сердцу прижмет…"

Другой вариант концовки текста приглашения:
Милый букетик ромашек укажет вам дорогу в Ромашковый рай и принесет удачу, ведь только этот цветок сумеет рассказать о настоящей любви "Любит - не любит, к сердцу прижмет…"

Свадебное приглашение на свадьбу по-французски в стиле путешествия .

Мой друг!
Мечтой за облаком паришь -
Деревней бредишь курскою...
А не махнуть ли нам в Париж,
Так, скажем, на экскурсию?
Ван Гога посвятим трудам
Часы: пейзажи сельские...
Увидим Лувр и Нотр-Дам,
Газоны Елисейские!

В путешествие мы отправляемся на свадебном чартерном рейсе (дата, адрес)
Просьба, брать с собой багаж в минимальном размере, а свадебные подарки в конверте.

Свадебное приглашение на свадьбу в стиле автомобильного путешествия.

Вся наша жизнь - путешествие, полное увлекательных приключений!
«Приключения» - само это слово сулит что-то заманчивое и невероятное.
Вот уже совсем скоро (дата) нам предстоит пережить одно из самых грандиозных приключений нашей жизни - свадьбу. И тут нам никак не обойтись без поддержки близких людей. Нам понадобится вся их надежность, доброжелательность, фантазия, авантюризм, умение веселиться и множество других качеств.
Самое интересное и романтичное путешествие, на наш взгляд, можно совершить на автомобиле! А потому приглашаем Вас присоединиться к нашему свадебному автомобильному путешествию, которое стартует (место, время).
Вас ждет множество сюрпризов, а самое оригинальное оформление автомобиля получит главный приз!
Ваш пропуск - 4 колеса, а что на них - вопрос Вашей фантазии!

Имена жениха и невесты

Вариант текста свадебного приглашения для свадьбы в гавайском стиле .
Приглашения можно сделать в виде билета на Гавайи на быстроходный лайнер «Крылья любви».

Кто не хотел бы стать первооткрывателем Джеймсом Куком и побывать на экзотических тропических островах в самом сердце Тихого океана? Кто не хотел бы услышать о самых активных на Земле вулканах? Посидеть в тени пальм и послушать, как разбиваются о берег огромные бирюзовые волны? Кто не хотел бы отведать экзотических фруктов и сплясать с папуасами? Кто не хотел бы увидеть рай на земле?
Все это есть - на Гавайях. И именно в этом волшебном месте мы решили соединить наши сердца. Приглашаем Вас (дата) отправиться с нами на быстроходном лайнере «Крылья любви» в бухту (назание ресторана и адрес).
Официальная церемония соединения наших сердец и отплытие на экзотические острова состоится (адрес и время).
Прекрасная лилия станет Вашим пропуском на фрегат «Крылья любви». И не забудьте о яркой одежде для путешествия на экзотические острова.

Свадебное приглашение на ковбойскую свадьбу в стиле вестерн.

Дорогие друзья! Мы женимся!
В честь этого события мы получили с планеты Харакум от некоего таинственного профессора свадебный подарок - один прыжок во времени и пространстве. Мы решили разгадать тайну древних инков.
Приглашаем и Вас вместе с нами (дата свадьбы) после торжественной регистрации (адрес ЗАГСа, время) отправиться в 19 век на Дикий Запад и посетить древний городок (название кафе или ресторана) в прериях, на границе с Индейской резервацией (адрес).
Чтобы оказаться на коне и во всеоружии в нашем путешествии, не забудьте надеть наряд настоящего ковбоя и его дамы, а можете представлять закон в лице шерифа или вступить в ряды отважных индейцев.
Путешествие лучше совершать налегке, поэтому приносите Ваши пожелания и поздравления в конвертах! А Вашим пропуском в путешествие во времени станет алая роза.
И помните, за каждым поворотом Вас ждут сюрпризы и неизвестность!

Вариантов текста, разумеется, бесчисленное множество! Если вы хотите сами создать текст свадебного приглашения для торжества, то посмотрите, пожалуйста, как это правильно сделать , а текст можно выбрать или составить из нескольких разных, представленных на этой странице. Главное, чтобы стиль свадебного приглашения подчеркивал тематику свадьбы и отражал ваши чувства друг к другу и вашим гостям. Фантазируйте!
И, конечно, "Свадьбы ручной работы" всегда готово помочь вам придумать текст приглашения и разработать уникальный стиль свадьбы.

текст свадебного приглашения (классика)

Дорогие наши Виталий и Елена!
Скоро, а точнее 12 октября 2009 года, свершится то,
чего все так ждали - мы надумали пожениться!
Мы решили соединить наши сердца и судьбы, намерены жить долго и счастливо!
Нам было бы приятно видеть вас среди наших гостей,
пришедших разделить с нами наше счастье и радость.
Официальная часть будет проходить в Таганском загсе ,
ну, а неофициальная несколько позже, а именно в
"Casa del Vino" по адресу: Б. Дровяной пер., 7/9
Просьба присутствовать, веселиться от души, пить и есть и радоваться за нас.
Денис и Наталья


Милые мама и папа!
Ждем Ваших поздравлений и пожеланий на нашей свадьбе.
Банкет состоится 15 августа 2006 по адресу:
ул. 1-ая Тверская-Ямская, д. 9
ресторан "Жизнь удалась"
Будем счастливы видеть вас!

Кирилл и Олеся
Подтвердите, пожалуйста, свое присутствие на празднике телефонным звонком.

Любимые Оленька и Витя!
17 июня 2008 года в нашей жизни состоится торжественное и знаменательное событие -
день нашей Свадьбы.
Среди тех, кто приглашен разделить с нами радость от этого важного для нас торжества, неповторимого и незабываемого, вы занимаете самое почетное место.
Торжество начнется в 12:00 в Грибоедовском загсе
по адресу: Малый Харитоньевский пер., д.10
Марат и Татьяна

текст приглашения на загородную свадьбу (садовую):

Солнечный летний день 2 июня 2012 года
был бы совершенно обычным,
если бы не одно "но".
Мы женимся!
И приглашаем вас, самых дорогих для нас людей,
окунуться в прохладу тенистого сада
и провести с нами этот прекрасный день
под пение птиц и шелест листвы!

Ждем вас в 15:00 в ресторане «Времена года»
по адресу: ЦПКиО им. Горького, Титовский проезд, д.2
Все в сад, господа!

Мы будем рады любым подаркам.
И не важно, в каком они конверте:)
Алексей и Екатерина

текст свадебного приглашения для родителей:

Дорогие и любимые мама и папа!
Вы - главные гости на этом торжестве! Без вас не было бы этого дня!
Благодарим вас и знаем, что вы будете с нами.

Вы открыли этот яркий конверт, а мы приглашаем вас
вместе с нами открыть новый этап нашей жизни –
такой же солнечной и красивой.
Будем счастливы, если вы разделите нашу радость
в этот незабываемый день.

Ждём вас 9 сентября к 16:00
по адресу: ул. Мосфильмовская, 8
ресторан «Белладжио»
Виталий и Ксения

необычные тексты приглашений на свадьбу

ТЕЛЕГРАММА:

Москва тчк
от кандидатов на создание полноправной
ячейки общества Дмитрия и Татьяны =

Лед тронулся зпт господа присяжные заседатели вскл
Мы сочетаемся вскл И не чем-нибудь зпт а узами законного брака вскл
Засим имеем честь пригласить Вас к мещанскому столу регистрации браков Гагаринского Загса тчк подарков не надо зпт ни к чему этот буржуазный шик тчк непосредственно заседание состоится в уездном городе N по адресу _____________ тчк

Текст приглашения на мексиканскую свадьбу :

Уважаемый сеньор Антонио!
Скорее доставайте из чулана свое праздничное сомбреро,
ибо 21 августа 2012 года
мы приглашаем Вас на свадебное торжество
по адресу: __________________
Звуки меренги и море текилы растопят Ваше
иссушенное палящим зноем сердце.
P.S. Стоянка для осликов предусмотрена.

текст приглашения на рок-н-ролльную свадьбу:

Елена и Максим!
Будем очень рады,
если 13 августа вы никуда не уедете из Москвы
и сможете заглянуть к нам на свадьбу!

Никакого официоза, билья бокалов и криков "Горько".
Будет веселая рок-н-ролльная вечеринка
в теплом кругу близких друзей.
We will rock you

Ждем к 18:00 в "Pin up Rooms"

Романтический текст свадебного приглашения:

Там…
Где белоснежные облака обнимают небесную лазурь,
а теплые лучи солнца играют с озорным ветерком,
с живут ангелы.
Лишь один раз в столетие они опускаю на землю свой взор
в поисках пары чистых сердец,
которым суждено обрести вечное счастье вдвоем.

Наша любовь столь сильна, что мы надеемся стать этой парой
и пройти по жизни, никогда не размыкая наших рук.

Мы приглашаем вас стать свидетелями этого чуда,
которое свершится 07.07.2013 в 15:00
по адресу: Рублево-Успенское шоссе, ресторан «Политика»

Алексей и Елена

P.S. Просим вас не спугнуть наших ангелов
и облачиться в цвета небесной синевы.

Текст свадебного приглашения в стихах:

Мы рады видеть тех из Вас,
Кому наш шаг небезразличен.
Пусть он достаточно типичен
И сделан, в общем-то, не раз. :)
Что из того? Теперь мы вместе!
Жених надел кольцо невесте.
Так приходите нас поздравить,
И в путешествие отправить,
И нашу радость разделить,
В бокал шампанского налить,
Кричать традиционно "горько",
Желать нам счастья и не только!

Напрасно время не теряйте -
На нашу свадьбу приезжайте,
Нет никого счастливей нас,
Мы рады будем видеть Вас.

Вдвоем решили мы навечно
Свою судьбу соединить.
И приглашаем вас сердечно,
Чтоб радость нашу разделить.

Решив однажды и навечно
Свои пути соединить,
Мы приглашаем Вас на вечер,
Чтоб нашу радость разделить,
Сказать напутственное слово,
Воскликнуть "Горько" (и не раз!).
Мы беспредельно будем рады
На нашей свадьбе видеть Вас!

Эпиграфы к свадебным приглашениям

Мое счастье измеряется твоими улыбками...
С тех пор как мы встретились «Мы» стало важнее, чем «Ты» или «Я»
Любить кого-нибудь означает желать этому человеку только добра. Фома Аквинский
Всякая любовь истинна и прекрасна по-своему, лишь бы только она была в сердце, а не в голове. В. Белинский
Love is an irresistible desire to be irresistibly desired. ("Любовь - это непреодолимое желание быть непреодолимо желаемым") Robert Frost
Мы можем отдавать не любя, но мы не можем любить, не отдавая.
Возможно, в этом мире ты всего лишь человек, но для кого-то ты - весь мир. Маркес
Если вы нашли настоящую любовь - дайте ей крылья летать... и если она останется с вами - так тому и быть!
Каждый из нас ангел, но только с одним крылом. И мы можем летать только обнявшись друг с другом.
(We are each of us angels with only one wing. And we can only fly embracing each other) Luciano De Crescenzo
Время для счастья - сейчас. Место для счастья - здесь. Роберт Грин Игерсолл
В любви не говорят о любви, в ней просто любят. Константин Александрович Федин
Нам всегда кажется, что нас любят за то, что мы хороши. А не догадываемся, что любят нас от того, что хороши те, кто нас любят." Л. Толстой
Любить - это находить в счастье другого своё собственное счастье. Готфрид Лейбниц
Душа живёт в ожидании диковинного растения – Чуда! А.Грин
Любовь ничем не владеет и не хочет, чтобы кто-нибудь владел ею. И не думай, что ты можешь править путями любви, ибо если любовь сочтет тебя достойным, она будет направлять твой путь. Д. Х. Джебран
Любить - это не значит смотреть друг на друга, любить – значит вместе смотреть в одном направлении. Антуан де Сент-Экзюпери
Любовь - заболевание нежностью. А.Круглов
В одном часе любви - целая жизнь. Оноре де Бальзак
Зорко одно лишь сердце. Самого главного глазами не увидишь. Антуан де Сент-Экзюпери
Уметь высказать насколько любишь - значит мало любить. Фр.Петрарка
В арифметике любви один плюс один равно все, а два минус один равно ничто.
(In the arithmetic of love, one plus one equals everything, and two minus one equals nothing.) Mignon McLaughlin

Текст приглашения на свадьбу - визитная карточка торжества, это первое, что увидят ваши гости. В идеале, текст приглашения на свадьбу должен быть не сухой формальностью, а искренними словами - вы же действительно хотите видеть этих людей на своем празднике.

Текст приглашения на свадьбу может быть официальный или классический, смешной и прикольный, тематический и необычный. Главное, чтобы он соответствовал стилю свадьбы, ее духу и настроению.

Но если будут присутствовать гости старшего возраста, для них лучше приготовить приглашения в традиционном стиле.

Вот несколько примеров текста приглашений на свадьбу в разных стилях, которые вы можете использовать как шаблон или взять за основу для последубщего усовершенствования.

Традиционный, официальный стиль текста приглашения на свадьбу

Подойдет для свадьбы в классическом стиле, для старших родственников, родителей и почетных гостей.

Уважаемые ___________________________! Имеем честь пригласить Вас на торжественную регистрацию нашего семейного союза, которая состоится _______года в______ часов по адресу ___________________________________.

С искренним уважением ____________________________.

Дорогие ___________________________! Приглашаем вас разделить нашу радость! ______года состоится одно из самых важных событий в нашей жизни! Мы будем счастливы видеть вас среди гостей на торжественной регистрации в ___часов и на банкете в ______ часов по адресу ___________________________________________. Пожалуйста, подтвердите своё желание присутствовать на нашем торжестве по телефону или при личной встрече не позднее ______.
С благодарностью и уважением ___________.

Ждем Вас на нашем празднике!

Красивый текст приглашения на свадьбу в теплом, душевном стиле

Такие тексты приглашения на свадьбу подойдут для небольшой свадьбы в узком семейном и/или дружеском кругу.

Дорогие наши ____! Мы хотим пригласить вас на день рождения… нашей семьи! В этот день мы собираемся сказать друг другу «да» в окружении самых близких и родных людей.

Мы решили соединить наши сердца и судьбы _________года, в _________часов, по адресу __________.

Будем очень рады видеть вас на нашем первом семейном празднике!

Судьба сделала нам прекрасный подарок, и мы устроим по этому поводу настоящий праздник!

Наша свадьба состоится _________года в ________часов по адресу __________.

Вы можете прийти в ЗАГС или присоединиться к нам на банкете в _______ часов, по адресу ____________.

Мы будем благодарны вам за внимание и поддержку в такой важный для нас день!

Искренне ваши___________

«Настоящая любовь похожа на привидение: все о ней говорят, но мало кто ее видел».

Это слова Ларошфуко. Нам очень повезло, наша любовь самая настоящая и мы хотим рассказать о ней всему миру!

Мы принесем клятву верности друг другу _________года в ______часов по адресу __________.

И непременно отпразднуем это знаменательное событие в кафе __________ в _______ часов.

Приглашаем вас присоединиться к нашему празднику двух любящих сердец!

Текст приглашений на тематическую свадьбу

Оригинальные тексты приглашений на свадьбу могут быть на свадьбе, где четко определена тема (Гавайская вечеринка, Итальянская свадьба, Рок-н-ролльная вечеринка и т.п.)

Итальянская свадьба

Синоры и синьориты! Наша мафия теряет лучших из лучших! (имена жениха и невесты) закрутили аморе и собираются делать много маленьких бамбино!

Приглашаем побить посуду и поскандалить __________года в ______часов по адресу___

Спаггети и лимончелло подадут в одной из лучших пиццерий квартала по адресу_________ в _______часов.

Синьоры, это будет белиссимо!

Пиратская свадьба

Господа!

Наша парочка авантюристов счастлива сообщить вам, что после долгих лет скитаний по морям, мы нашли свое сокровище!

На острове Нежности в океане Страстей мы отыскали клад Взаимной Любви, которого как раз хватило на двоих!

Приглашаем вас на дружескую пирушку, посвященную столь знаменательному событию!

Ждем вас _________года, в ________часов, по адресу ____________.

С собой иметь деревянные ноги для танцев, мартышек-попугаев для конкурсов и сундуки с золотом!

Йо-хо-хо!

Все на свадебный абордаж!

Свадьба а-ля Стиляги

Чувак (чувиха)!

Чувак (имя жениха) и чувиха (имя невесты) зовут тебя на свадебное пати!

Бросай свой бизнес и приваливай тусить к нам __________года, в _____часов, по адресу ________.

Обещаем: шузы сотрутся от танцев!

Твои самые клевые френды:


Приглашения на свадьбу в стихах

Приглашения на свадьбу в стихах это всегда оригинально и красиво. Особенно, если стихи написаны женихом или невестой.

Чудеса случаются,

Свадьба намечается!

Всех друзей зовем гулять

Песни петь и танцевать!

Свадьба (имя невесты) и (имя жениха) состоится __________года, в _____часов, по адресу ________.

Будем рады видеть вас, гости лучшие у нас!

Вам рады сообщить: мы женимся, друзья!

Спешим вас пригласить: нам без гостей нельзя!

И в радости, и в горе - мы вместе навсегда,

Союз наш освещает счастливая звезда,

В день свадьбы мы хотим вас видеть за столом

Что лучше может быть любимых лиц кругом!

Торжественная регистрация брака начнется _______ часов _______года по адресу _______.

Будем рады видеть вас на нашем празднике!

Мы просто друг другу приснились.

Потом внезапно влюбились.

Желали, мечтали, страдали,

Смеялись, ругались, прощали.

Поймали мы счастья жар-птицу:

В субботу хотим пожениться!

Дорогой(ая) мы ждем тебя ____года, в ____ часов на наш праздник по адресу ______.

Неформальный, прикольный текст приглашения на свадьбу

Такие прикольные тексты приглашений на свадьбу идеальны для молодежной свадьбы в кругу друзей.

Все пропало! У нее получилось! Она меня охомутала!

S. O. S! Спасательная операция пройдет ________ года в _____часов, по адресу _________.

Захватчик будет в белом, жертва в черном.

Поплясать на костях моей загубленной холостяцкой жизни можно по адресу ________, в ________часов.

Приходите! Погибать так с музыкой!

Да! Мы сломались! Будет пафосное платье и кукла на капоте! Приглашаем злорадствовать, хихикать и получать удовольствие!

Шоу «Прощай, свобода!» пройдет _________года, в ________часов, по адресу ________.

Презенты принимаем в твердой валюте и крепких дружеских объятиях!

Парочка сумасшедших _________.

Дорогой друг! Это не спам, дочитай до конца!: Мы решили жить долго и счастливо и умереть в один день! Мастер-класс «Как начать счастливую жизнь и не поубивать друг друга» пройдет _________года, в ________часов, по адресу ________.

Все средства, собранные на мероприятии, пойдут на благотворительность, в фонд выживания молодой семьи (фамилия молодоженов).

Каждому участнику бонус! Частичка нашего счастья в подарок!

Свадебное приглашение, написанное от души и красиво оформленное, непременно станет украшением вашего свадебного альбома и, со временем, семейной реликвией.

Дорогой __________!

Сохрани эту нежную открытку на память об этом важном для нас событии, а мы сохраним твои тёплые слова и пожелания в нашем сердце.

Ждём тебя __________ года в ресторане «__________» в __________.

__________ (имена молодожен)

Дорогая __________!

Приглашаем тебя на праздничное торжество, посвящённое нашему бракосочетанию, которое состоится __________ года в __________ в ресторане «__________» по адресу __________.

Дорогие __________!

Мы верим и надеемся, что этот день станет красивым началом долгой и счастливой жизни. И мы не представляем этот праздник без вас, близких и дорогих нам людей. Разделите с нами нашу радость, подарите свою поддержку и добрые пожелания в начале нашего большого совместного пути, а мы с радостью подарим вам частичку нашего счастья.

Ждем вас __________ года в __________ в кафе «__________» по адресу: __________.

__________ (имена молодожен)

Уважаемый __________!

Мы рады сообщить Вам о том, что __________ года состоится торжественный праздник, посвященный нашему бракосочетанию. Мы от всего сердца желаем и просим Вас провести этот незабываемый в нашей жизни день вместе с нами.

Бракосочетание состоится в __________ по адресу: __________.

__________ (имена молодожен)

Дорогие и любимые мама и папа!!!

Вот уже совсем близко этот волшебный день, этот неповторимый и незабываемый праздник… Праздник Настоящей Любви – Наша Свадьба!

Путь к Дню Рождения нашей семьи был легким и радостным, и в этом есть Ваша заслуга. Вы научили нас многому, и мы постараемся всегда помнить, что нет ничего важнее Любви, Понимания и Уважения Друг к Другу!

Вы – главные гости на этом торжестве! Без Вас не было бы этого дня!

Благодарим Вас и знаем, что Вы будете с нами __________ года.

__________ (имена молодожен)

Жизнь – это множество историй… Но у каждого она своя…

Дорогие __________!

Мы приглашаем вас __________ г в __________ вместе с нами открыть новую главу нашей истории на праздновании нашего бракосочетания. Церемония выездной регистрации состоится в ресторане «__________».

__________ (имена молодожен)

Дорогие __________!

Торжество состоится в __________ в кафе «__________» по адресу: __________.

__________ (имена молодожен)

Дорогой __________!

Вся наша жизнь – путешествие, полное увлекательных приключений!

«Приключения» – само это слово сулит что-то заманчивое и невероятное! Приглашаем Вас пережить вместе с нами одно из самых грандиозных приключений нашей жизни – свадьбу!

Ждем Вас __________ с багажом отличного настроения, фантазии, авантюризма и доброжелательности в __________ в кафе «__________»!

__________ (имена молодожен)

Напрасно время не теряйте – На нашу свадьбу приезжайте,
Нет никого счастливей нас, Мы рады будем видеть Вас.

Свой жизненный путь Мы вдвоем начинаем.
На свадьбу родных И друзей приглашаем.
Мы очень вас просим К нам в гости прийти,
Отпраздновать вместе Начало пути.

Вдвоем решили мы навечно Свою судьбу соединить.
И приглашаем вас сердечно, Чтоб радость нашу разделить.

Уважаемый (ая) ______________. Мы, ________ и _________,

хотим сообщить вам о наших планах вступить в совместную жизнь.

Мы благодарны Господу, за то что Он привел нас друг к другу и дал нам уверенность в Своей Воле. Понимая, что если Господь не созиждет дома, напрасно трудятся строящие его, мы полностью посвящаем себя Господу, желая, чтобы вдвоем мы стали более полезными сосудами в Его руках, нежели мы были по одиночку. По воле Божьей планируем вступить в брак __ _____ 200_ года в церкви _______. Просим Вас молиться о нас.

Уважаемый (ая) ________________!

Мы рады сообщить Вам о том, что __ _____ состоится торжественный праздник, посвященный нашему бракосочетанию. Мы от всего сердца желаем и просим Вас провести этот незабываемый в нашей жизни день вместе с нами.

Бракосочетание состоится по адресу:______________.

Казалось бы, что может быть проще, чем составить текст приглашения на юбилей или другое торжественное событие, но сколько возникает ньюансов и тонкостей!

Итак, начнем с обращения:

"Уважаемый (дорогой, достопочтенный) Иван Денисович!"

А если он не один? А, например, с супругой:

"Уважаемый Иван Денисович и Марья Петровна!"

А если вы с ней незнакомы и не знаете, как ее зовут?Как ни странно, чаще всего пишут:
"Уважаемый Иван Денисович с супругой" ...

И возникает вопрос: а супруга что, не уважаемая?
Советуем вам избегать таких вариантов обращения в тексте приглашения на юбилей. Лучше тогда написать так:

"Уважаемый Иван Денисович! Приглашаю Вас с супругой..."

А если Иван Денисович не женат, и у него есть подруга? В этом случае, чтобы не попасть впросак, в конце приглашения мелким шрифтом можно приписать:

"Приглашение действительно на два лица" .

И сразу все понятно. Пусть ваш друг сам выбирает, с кем ему будет приятно и комфортно провести праздничный вечер по случаю вашего юбилея.

Также вы можете вообще отказаться от обращения, а начать текст приглашения словами:

"Вы приглашены на..." ,
а имя гостя написать на конверте от руки или на визитке или коробочке, если в качестве пригласительной открытки вы выбрали свиток.

Теперь давайте вспомним, когда надо писать слово "вы" с маленькой буквы, а когда с большой .

По правилам русского языка мы пишем "Вы" с большой буквы, если обращаемся к одному человеку, и пишем "вы" с маленькой буквы, если обращаемся к двум и более. Вот такое нехитрое правило.

Но тут надо заметить, что текст приглашения на юбилей можно рассматривать как авторский текст, и тогда даже если вы напишите "Приглашаю Тебя..." ("Тебя" с большой буквы), то это не будет страшной грамматической ошибкой.

Перейдем к основному тексту . Здесь все зависит от вашего стиля и фантазии.
Например:

Приглашаю Вас на празднование моего 50-летия, которое состоится (дата, время, место, адрес)...
Приглашаю Вас на праздничный ужин по случаю моего Дня рождения...
Приглашаем вас на торжественный вечер, посвященный 15-летию нашей компании...
Будем рады видеть Вас на торжестве в честь презентации новой коллекции...
Буду рад видеть вас 25 мая 2012 года в 18:00 в ресторане "Прага" и вместе с вами отметить юбилейную дату моего рождения.
Имею честь пригласить Вас на торжественное мероприятие по случаю моего юбилея...


В текстах приглашения на День рождения иногда встречается такая странность:

Я буду рад видеть Вас на моём 35-ом Дне рождения, которое состоится 10 ноября 2012 года


Дресс-код: smart casual.


Обратите внимание: прямое дополнение после запятой относится именно к слову "День", а не к слову "рождение". А слово "День" мужского рода, поэтому писать надо "который".

В этом примере лучше убрать слова "которое состоится ", и предложение станет более приятным для слуха:

Я буду рад видеть Вас на моём 35-ом Дне рождения 10 ноября 2012 года
на берегу еще очень тёплого Средиземного моря в Тель-Авиве.
Встречаемся в 19:00 в банкетном зале гостиницы Дан-Тель-Авив.


В конце приглашения, как правило, должна быть подпись . Здесь тоже есть свои подводные камни.

Задумывались ли вы когда-нибудь, почему в деловых письмах после слов "С уважением" ставится запятая , несмотря на то, что правилами русского языка она никак не регламентируется?
А вот в деловом английском она обязательна:).
Эта английская запятая за последние 15 лет настолько прижилась в России, что ее пытаются пристроить и в другие варианты, например:

"Икренне ваши, С ергей и Ирина"
"С наилучшими пожеланиями, А лександр"
.

Не надо забывать, что подпись в приглашении - это некий реквизит (штамп, печать), и, конечно же, в последних двух примерах (с точки зрения правил русского языка) запятая лишняя.
Если вы все же решите поставить запятую в подписи, то делайте это осознанно, исходя из конкретной ситуации.

Про точку в конце подписи:

В конце подписи приглашения на юбилей точка не ставится.

Еще одно дополнение.
Если приглашение вы начинаете со слов "Уважаемый Иван Денисович", то в подписи лучше не повторять еще раз "С уважением", можно ограничиться именем и фамилией.

THE BELL

Есть те, кто прочитали эту новость раньше вас.
Подпишитесь, чтобы получать статьи свежими.
Email
Имя
Фамилия
Как вы хотите читать The Bell
Без спама